feYINGTONl 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



181 



iksiachi, v. t., to fix; to repair; aiksiachi. 

 iksita, n., a hearth; luakiksita, Gen. 18: 6. 



iksitopa; nan isht ikaiiksilopa, infirmities, 

 Matt. 8: 17. See John 5: 5; 1st per. 

 iksaksitopa; imperative forms, ikchiksi- 

 topa, ikpiksitopa. 



iksho, v. n., to be absent; to be gone; to 

 be none; not to be; iiksho, intensive 

 form, Matt. 2: 17, 18; ikimiiksho, hath 

 not, Matt. 8: 20; ansha (q. v.), pro. 

 form; iksaksho, ikchiksho, iksho, ikpiksho, 

 etc.; ikchimiksholih, akchimiksho. 



iksho, v. a. i., to want; ikaiiksho, as oka 

 ikaiiksho, dry places, Matt. 12: 43. 



iksho, a., absent; none; not any; desti- 

 tute; devoid; wanting; missing; no; 

 vacant; void. 



iksho, n., a dearth; a privation; a want- 

 age; wanting. 



iksho, prep., without. 



iksho, with a poss. pro. sam, chim, im, 

 etc., to have none; the neg. of amasha, 

 chimasha, etc. , v. t. , to want. 



ikshokechi, v. t., to bring to nought; to 

 destroy, 1 Cor. 6: 13. 



il, a prefix per. pro., 1st per. pi. of active 

 verbs beginning with a vowel, as ia, to 

 go; John 4: 42; ilia, we go; ithana, to 

 know; ilithana, we know. Seee. 



ila, to itself; by itself, as ishilaboli, you 

 lay it by itself, from He, reflexive, and 

 a, locative. 



ila, to himself, as ilahalalli, to draw it to 

 himself; before a vowel, ilai, as ilaieshi, 

 to take to himself. See Luke 12: 37; 

 17: 8; John 21: 18; imokla ilahqshia, his 

 peculiar people, Deut. 26: 18. 



ilabannali, v. t., to shoulder; see iaban- 

 nali. 



ilabi n ka, ilami n ka, a., different; vari- 

 ous; separate. 



ilabi n ka, v. n., to be different. 



ilabi n ka, adv., separately. 



ilafaya, ilafia, a., handsome, as isuba 

 ilafia, a good-looking horse. 



ilafia, v. n., to be handsome; to look 

 well, as a horse. 



ilafiopa, n., inspiration. 



ilafoa, n., contumacy. 



ilafoa, a., headstrong; obstinate; un- 

 yielding; unwilling. 



ilafoa, v. n., to be headstrong. 



ilafoa, v. a. i., to refuse; to struggle. 



ilahninchi, n., self-esteem. 



ilahobbi, v. a. i., to pretend; to profess; 

 to attempt; to make a vain effort; to 

 dissemble; to feign; to make as if, Josh. 

 9: 4. 



ilahobbi, n., an attempt; a pretense; a 

 feint; hypocrisy. 



ilahobbi, n., a pretender; a professor; a 

 seemer; a hypocrite, Matt. 6: 16; nan 

 ilahobbichiahoka, thou hypocrite, Matt. 

 7: 5. 



ilahobbi, a., pretended; professed; hopaii 

 ilahobbi, Matt. 7: 15. 



ilahobbi, adv., vainly. 



ilahtah, n., providence. 



ilai, dative reflexive particle before vow- 

 els; ilaieshi, Josh. 8: 1. 



ilaiukha, n., recompense; retaliation; 

 vow of revenge. 



ilaiukha, n., a revenger. 



ilaiyuka, ilayuka, a., various; diver- 

 sified; all; each; divers, Luke 4: 40; 

 every; different; several; sundry, Matt. 

 4: 24; hatak ilaiyuka, each man; abeka 

 ilaiyuka puta, all manner of sickness; 

 yakni ilaiyuka, pinimpatok, haknip ikin- 

 chukmo ilaiyuka moma, all manner of 

 disease; see aiyuka. 



ilaiyuka, v. n., to be various. 



ilaiyuka, v. a. i., to shift. 



ilaiyuka, n., a diversity; a variety; ilai- 

 yuka puta, every kind, Matt. 13: 47. 



ilaiyuka hinla, a., versatile. 



ilaiyuka takoli shali, a., unsteady; 

 variable. 



ilaiyukachi, v. t., to make various; to 

 cause a diversity; to vary. 



ilaiyukali, n., division. 



ilaiyukali, a., various; divers. 



ilaiyukali, v. n., to be various. 



ilaiyukali laua, a., manifold. 



ilaiyukalichechi, v. t., to diversify. 



ilakhata, v. a. i., to dress up; to put on 

 ornaments; ilakhatat antali, I am dress- 

 ing. 



ilakshema, v. t, to dress himself; to 

 vest; see shema. 



ilalechia, a., proud. 



ilami n ka, a., different and separate; see 

 ilabinka. 



ilanoli, v. a. i., to confess, Matt. 3: 6. 



ilanoli, n., a concession; a confession. 



ilanoli, n., a confessor. 



