BYINGTON] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



215 



itichabli, n., a mate; a pair, 

 itichakbi, n., a wooden peg or pin. 

 itichapa, n., mates; a pair; a mate; a 

 fellow; a partner; a partnership. 



itichapat ia, n., a procession. 



itichu n kash paknaka, n., the sap of a 

 tree. 



iti n ha; ant pimitinJiahilah (J. C. ); ama- 

 hobah. 



itihaklo, n., mutual hearing. 



itihoba, itioba, n., an equality; a resem- 

 blance. 



itiholba, n., a resemblance; a similarity. 



iti n hollo, n., mutual friends; friendship; 

 mutual lovers. 



itihpila, v. a. i. (compounded of itih and 

 pila), to fall; itihpelat akiat, Acts 1: 18. 



itihpilachi, v. t. , to cast headlong; iteh- 

 pelat, Luke 4: 29. 



itihtakchi, v. t., to muzzle; to bind the 

 mouth. 



iti n kana, n., peace. 



iti n kana, n., mutual friends. 



iti n kana, a., happy; friendly; harmo- 

 nious; kind-hearted. 



iti n kanomi, n., kin; kindred; kinsfolk; 

 relations; a relative. 



itikba, n., the van. 



itikba, adv., prep., before, Matt. 2: 9; 

 5: 24; 10: 18; 14: 6; 2 Sam. 24: 4. Pos- 

 sibly a compound of i and tikba. 



itikba hakshup, n., the foreskin. 



itilauahe keyu, a., irreconcilable. 



itilaui, adv.; imililaui, adv.; ikitilauo, 

 adv., unequally. 



itilaui, a., even; equal; level; smooth, 

 Luke 3: 5; coequal; commensurate, 

 Mark 12: 31, 33; tantamount; ikitilauo, 

 unequal; uneven; unsmooth. 



itilaui, pp., evened; leveled; smoothed, 

 etc.; matched. 



itilaui, n., equality; evenness; an equiv- 

 alent; a level; a par; harmony; ikitilauo, 

 n., disparity; imparity; inequality. 



itilaui, v. a. i., to square with; to tally. 



itilaui, n., an equal; a peer. 



itilaui achafa, a., harmonious; n., or- 

 der; harmony. 



itilaui fulota, a., harmonious. 



itilaui iksho, a., irregular; unequal; 

 rugged. 



itilaui keyu, a. , odd. 



itilaui keyu, n., the odds; isht ikiti- 

 lauo, n., odds. 



itilauichi, v. t., to harmonize; to match; 

 to smooth; to tally. 



itilauichi, v. n., to even; to make equal, 

 level, smooth, etc.; to equal. 



itilauichi, n., aleveler. 



itilauichit takolichi, v. t., to tally. 



itilauit, adv., orderly; evenly. 



itilauit hika, v. a. i., to range; pp., 

 ranged. 



itilauit hilechi, v. t., to range. 



itim, from each other; form before 

 vowels; one to another, Luke 2: 15; 

 4: 35. 



itimafoa (from afoa) n., contention; a 

 contest. 



itimahalaia, itimakaniohmi, n., in- 

 tercourse. 



itimanumpa, n., a pact. 



itimanumpuli, n., a conversation; a dia- 

 logue; a colloquy; a conference; a de- 

 bate; a contest; reading. 



itimapesa, n., a contract; a league. 



itimalhpisa, n., a pact; a reconciliation. 



itimolabbi, n., contention. 



itimpakna, n., a striver; a rival; a com- 

 petitor. 



itimpakna, n., a competition; arace; see 

 pakna. 



itimponaklot a n sha, n., mutual inquiry. 



itin, from each other; to each other, etc., 

 a form used before ch, I and t; to one 

 another, John 4: 33; see itin. 



itinchuka, n., housekeepers; man and 

 wife; a spouse. 



itinchukali, n., my husband. 



itinluma n ka, n., fornication, Matt. 15:19. 



itinnan aiya, n., peace; reconciliation. 



itinnan aiyachechi, itinnan aiyachi, 

 n., a peacemaker; a daysman; a medi- 

 ator; pitinnan aiyachi, our mediator. 



itinnukoa,n., contention; afracas; odds. 



itinnukoa, n., a quarreler. 



itinnukoa shall, a., quarrelsome. 



itintakla, n., an intervention; a while. 



itintakla, adv., while; whilst; among, 

 Matt. 11: 11. 



itintakla, v. a. i., to intervene. 



itintakla, n., a partition; presence, as 

 before anyone. 



itintakla, adv., since; thence. 



itintakla atia, n., apass; anarrow place; 

 a narrows. 



itintanampi, n., hostility. 



itintimiya, n., a race. 



