BYINGTON] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



279 



nipi alwasha, nipalwasha, n., fried 

 meat; a fricassee. 



nipi baha, pp. , meat beaten up in a mor- 

 tar. 



nipi baha shila, n. , sausage meat. 



nipi bah, v. t., to beat up meat in a 

 mortar; to beat up sausage meat. 



nipi bano, a., naked; naked flesh. 



nipi bano, v. n., to be naked. 



nipi banuchi, v. t., to strip naked. 



nipi bashli, n., a butcher. 



nipi honni, n., cooked meat; stewed 

 meat; boiled meat. 



nipi humma, n., a mulatto. 



nipi ikinchukmo, a., unwell. 



nipi illi, nipilli, n., dead flesh; gan- 

 grene. 



nipi isht cha n ya, n., a chopping knife; 

 a meat knife or ax. 



nipi isht kapash, n. , flesh tongs made 

 of cane. 



nipi isht kafa, n., flesh tongs. 



nipi kallo, a., able bodied; athletic. 



nipi kallo, v. n., to be able bodied. 



nipi lua, a., having the flesh burnt. 



nipi lua, v. n., to have the flesh burnt; 

 to burn, as a fever. 



nipi lua, n., burning flesh; a fever. 



nipi labocha, n., boiled meat; meat 

 cooked in boiling water. 



nipi okcha n ki, n., fresh meat. 



nipi okcha n ki tushali, n., a steak; slices 

 of fresh meat. 



nipi shila, n., dried meat; cured meat; 

 dry flesh. 



nipi shua, n., carrion; putrid flesh; rot- 

 ten meat; mortification; gangrene. 



nipi shua, pp., mortified. 



nipi shulla, n., perished flesh; withered 

 flesh; dried flesh, applied to describe 

 diseases in the flesh. 



nipi tushafa, n. sing., a piece of meat; a 

 slice of meat; a rasher. 



nipi tushafa pasa, n., a rasher. 



nipi tushali, n. pi., slices of meat. 



nipi wannichi, n., horror. 



nipinchuka, n., a meat house. 



nishkin, n., the eye, Matt. 18: 9; the eye- 

 hall; the core of a boil; the sight; 

 view; ishitibapishi nishkin, and chinish- 

 kin, Matt. 6: 22; 7: 3, 4; 13: 15; chinish- 

 kin Matt. 18: 9. 



nishkin achafa, a., one-eyed. 



nishkin aheli chiluk, n. pi., sockets of 



the eye. 

 nishkin ahika chiluk, n. sing., a socket 



of the eye. 

 nishkin alata, n., spectacles, 

 nishkin alata a n sha, pp., spectacled, 

 nishkin ali, n., the corner of the eye; the 



edges of the eye. 

 nishkin hakshup, n., the eyelid. 

 nishkin halupa, a., eagle-eyed; quick- 

 sighted; sharp-sighted. 

 nishkin halupa, n., a keen eye; a sharp 



eye. 

 nishkin hata, n., a light-colored eye. 

 nishkin ikhalupo, a., short-sighted, 

 nishkin imalikchi, n., an oculist. 

 nishkin imikhi n sh, n., eye salve; eye 



water, 

 nishkin itasunali, n., cross-eyes; a., 



cross-eyed ; goggle-eyed. 

 nishkin itiopitama, n., cross-eyes; a., 



cross-eyed. 

 nishkin kala, n., a perished eye. 

 nishkin kania, a., sightless, 

 nishkin kucha, pp., gouged. 

 nishkin kuchi, v. t., to gouge, 

 nishkin lapa, n., blindness; a blind eye. 

 nishkin lapa, a., blind. 

 nishkin lapa, v. n., to be blind, 

 nishkin lapa ammona, a., purblind; 



partially blind. 

 nishkin lapachi, v. t., to blind; to make 



blind. 

 nishkin lapat kania, a., stone-blind; 



entirely blind, 

 nishkin luhmi, v. t., to blindfold. 

 nishkin luma, pp., blindfolded. 

 nishkin lusa, n., a black eye; a., black 



eyed. 

 nishkin mochukli, n., the winking of 



the eye; the winking of an eye. 

 nishkin nihi, n., the pupil of the eye; 



the sight of the eye; eyesight. 

 nishkin nukbila n kchi, n., the flesh in 



the corner of the eye. 

 nishkin okchi, n., a tear; tears, 

 nishkin okchi, v. a. i., to weep; to shed 



tears, 

 nishkin okchi minti, v. a. i., to weep 



(lit., the tears come). 

 nishkin okchiyanalli, n., a weeping, 

 nishkin okchiyanalli, v. a. i., to flow, 



as tears; the tears flow, 

 nishkin okhaiyanli, n., cross-eyes. 



