BYINGTONl 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



283 



to melt, as the heart; chunJcash nulc- 

 hafiklochi, to sadden; to touch. 



nukha n klot na n hulloch.i, v. a. i., to fast 

 religiously, Matt. 9: 14, 15. 



nukhama, v. a. i., to be in pain. 



nukhamachi, v. t. caus., to cause pain. 



nukhammi, a., painful; aching; severe; 

 sharp. 



nukhammi, v. n., to be painful; to ache; 

 v. a. i., to struggle; to throe; sarin 1:- 

 licnnmi, I am pained, nukhahammi, to 

 have bitterness of spirit, 1 Sam. 1: 10. 



nukhammi, nukhami, n., pain; misery; 

 distress; agony; a throe; torture; un- 

 easiness; "her pains," 1 Sam. 4: 19; 

 1 Thess. 4: 3 [?]. 



nukhammichi, v. t., to inflict pain; 

 to cause pain or agony; to distress; to 

 pain; to torture. 



nukhobela, a., pp., angry; mad; furi- 

 ous; infuriated; passionate; enraged; 

 irritated; agitated; excited. 



nukhobela, v. n., to be mad or angry; to 

 become mad (fixed or settled madness ) . 



nukhobela, n., anger; wrath; excite- 

 ment; fire. 



nukhobelachi, v. t., to enrage; to irri- 

 tate; to anger; to provoke; to make 

 mad; to fire; to infuriate. 



nukhomechi, v. t., to render pungent; 

 acrimonious, or strong, as whiskey, 

 pepper, or peach leaves when taken 

 into the mouth. 



nukhomi, a. , pungent to the taste. 



nukhomi, n., pungency. 



nukhushpa, Ch. Sp. Book, p. 44. 



nukkilli, n., hatred; ill will; indigna- 

 tion; malice; spite; i n nul*Mtti, n., en- 

 mity; wrath; aii^nukkUU, anger, 2 Sam. 

 24: 1; anger, an attribute, Josh. 7:12, 26. 



nukkilli, a., envious; indignant; invid- 

 ious; malicious; malign; malignant; 

 spiteful. 



nukkilli, v. n., to hate, John 3: 20; to 

 abhor; innukkilli, v. t., to hate him, 

 Matt. 5: 22; 6: 24; to despite; to envy; 

 to spite; itinnukkilli, to hate each other. 



nukkilli, i n nukkilli, n., a hater. 



nukkilli keyu, a., unenvied. 



nukkillichechi, v. t., to cause to hate; 

 to disaffect. 



nukkillichi, v. t., to cause to hate. 



nukkitekachi, n., palpitation of the 

 heart; pulsation of the heart, caused by 



fever as some say; chunkasJi nukkite- 

 kachi. 

 nukkitekachi, v. a. i., to palpitate; to 



flutter, as in the stomach, 

 nukkiteli, n., burning in the stomach 



when very acid, 

 nuklibekachi, v. a. i., to start quick, as 



the blood, 

 nuklibekachi, n., a quick motion of the 



blood; heartburn; heart rising. 

 nuklibeshachi, v. t., to enkindle; see 



below, 

 nuklibisha, a., pp., heated; warmed with 



passion; hot; enkindled, 

 nuklibisha, v. n., to be heated; to be 



in a passion. 



nuklibisha, v. a. i., to glow; to warm; 

 to get warm with passion. 



nuklibisha, n., temper; warmth. 



nuklibishakachi, a., heated suddenly 

 with passion; impassionate; impas- 

 sioned. 



nuklibishakachi, v. n., to be heated; 

 to be warmed with passion. 



nuklibishachi, v. t., to enkindle. 



nuklibishli, v. t., to warm the flesh or 

 person. 



nuklibishlikachi, n., passion. 



nuklibishlikachi, v. a. i., to fly into a 

 passion. 



nuklakancha, n., a fright; terror; de- 

 struction, 1 Sam. 5: 11. 



nuklakancha, v. a. i., to start flesh 

 trembling. 



nuklakancha, pp., frightened; scared 

 surprised; affrighted; amazed; shocked 

 terrified; marveled, Matt. 8: 10, 27; 9:8 

 Luke 4: 36, Matt. 12: 23; astonished, 

 Matt. 13:54; wondered, Matt. 15:31. 



nuklakanchichi, v. t., to startle; to 

 affright; to affray; to start. 



nuklakashli, nuklaka n shli (n. f. ), v. t. 

 pi., to frighten; to startle; to scare; to 

 shock; to terrify; to destroy, 1 Sam. 

 5:9. 



nuklamalli, v. a. i., to choke or suffocate. 



nuklamoli, nuklamonli (n. f. ), v. a. i. 

 pi., to strangle; to choke by taking 

 food, etc., into the windpipe; to stran- 

 gle by being under water too long. 



nuklamoli, pp., strangled; choknl. 



nuklamolichi, v. t., to cause to stran- 

 gle; to strangle another. 



