BTINGTON] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



299 



darkened; shaded; onoklili, benighted; 

 dark on him; n., opacity. 



oklili, adv., obscurely. 



oklili, v. n., to be dark, Matt. 6: 23; 

 oklieli. 



oklili, v. a. i., to darken; to be dark, 

 Josh. 2: 5; oJdilit taha katimako chiaio- 

 vokkili, where did it darken on you? 

 oklieli. 



oklili, n., darkness, Matt. 6: 23; dark; 

 an eclipse; gloom; melancholy; ob- 

 scureness; opacity; a shadow. 



oklili impa, n., supper. 



oklili taloa, n., an evening song or 

 hymn; an even song. 



oklili a ka, n., darkness, Matt. 10: 27. 



oklilinchi, v. a. i., to dawn; onnat oklilin- 

 chi, the day dawns; onnat minti, the day 

 comes. 



oklilinchi, n., the dawn of day. 



oklolbi, oklulbi, okhubli, n., a rill. 



okma, he whom, John 3: 34 [?J; conj., 

 mi^ko okma, ushi okma, either the king 

 or his son; achafahosh mfoko okma, atukla 

 kato ushi attok, Chihowa hokat hatak 

 okma, nanta hatokosh illahe keyushke; 

 achikakokma, keyukmat, tani cha nowa, 

 achi kak okma, Matt. 9: 5; foki okma, 

 keyukmat ishki okma, ' ' father or moth- 

 er," Matt. 15: 4, 6; chibbak okma, chiyi 

 yokma, Matt. 18: 8. Compounds: ok- 

 mak — okmaka — okmakano — okma kato — 

 okmakhe — okmakheno — okmakhe t — ok- 

 mako — okmakocha — okmakoka — okmak- 

 okano — okmakokat — okmakokato — o k- 

 makoke — okmakokia — okmakona — okma- 

 kosh — okmakot — okmano — okmano — 

 okm at — okmato. 



okmalli, see okmoffi,. 



okmilali, a., bald; having very short 

 hair on the head. 



okmilali, v. n., to be bald; sheki at ok- 

 milali, fakit at okmilali. 



okmilali, n., baldness. 



okmilalichi, v. t., to make bald; to trim 

 off the hair on the head quite short. 



okrnilashli, a. pi., bald. 



okmilashli, v. n., to be bald. 



okrnilashlichi, v. t., to make bald. 



okmiloli, okmiloli, a. pi., bald; having 

 the hair or ears cut short off. 



okmiloli, v. n. pi., to be bald or to be 

 cropped short; shukhatokmiloli, isuba hat 

 okmiloli. 



okmilolichi, v. t. pi., to cut the hair 

 of the head or the ears short; to crop 

 close off. 



okmilonli, a., bald. 



okmisikali, v. a. i. pi., to raise or move 

 the eyebrows; done by boys at play to 

 entice others to play; okmisakanshli, v. 

 a. i. pi. 



okmisli, v. a. i., to give a wink by 

 raising the eyebrows. 



okmocholi, v. a. i., to close the eyes; to 

 have the eyes closed. 



okmoffi, okmalli, n., a rill or small 

 branch. 



okochi, v. t., to draw water. 



okochi, n., a drawer of water. 



okokaiilli, v. a. L, to drown. 



okokaiilli, pp., drowned. 



okokanowa, v. a. L, to wade; see oka 

 nowa. 



okokanowa, n. , a wader. 



okokabi, v. t., to drown; to kill in the 

 water. 



okokko,int. of dissatisfaction or surprise. 



okokkoahni, v. a. i., to marvel; to won- 

 der. 



okokkoahni, n., a marvel; a wonder. 



okokkoahni, a., marvelous. 



okokkoaiahni, v. a. i., to admire. 



okokkoaiahnichi, v. t., to astonish; 

 to amaze; to astound. 



okomo, v. t., to dissolve in water, as 

 sugar, salt, etc. ; allikomo pp. 



okomuchi, v. t., to melt; to dissolve. 



okomuchi, n., a melter. 



okpalali, v. a. i., to float; to swim on 

 the water; to drift; iti at okpalali. 



okpalali, n., a float; a floating. 



okpalalichi, v. t., to float; to cause to 

 swim. 



okpaloli, v. a. i. pi., to float; to swim; 

 also n. pi. 



okpalolichi, v. t., to float; to swim; 

 to cause to float. 



okpani, v. t., to destroy, Matt. 5: 17; 

 Josh. 2: 10; to spoil; to abolish; to 

 ruin; to injure; to mar; to scathe; to 

 rend, Matt. 7: 6; to abuse; to blemish; 

 to hurt; to consume; to contaminate; to 

 corrupt; to damage; to damnify; to de- 

 face; to defile; to deprave; to depredate; 

 to devastate; to devour, Matt. 15:11, 

 18, 20; to eat; to exterminate; to extin- 

 guish; to harm; to havoc; to infect; to 



