BYINGTON] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



341 



tanamp chito aiisht hu n sa achafa, n., 



a gunshot, 

 tanamp chito i n naki, n., a cannon ball; 



a cannon shot, 

 tanamp chito i n naki pit akanchi 



alhpesa, n., a cannon shot; the range 



or distance which a cannon will throw 



a ball, 

 tanamp chito isht atta,n., a cannoneer, 

 tanamp fabassa, tanampo fabassa, n., 



a carbine; a musket; a smooth bore 



gun; a fowling piece, 

 tanamp fabassa iskitini, n., a fusee. 

 tanamp hochito, n. pi., cannon; big 



guns; ordnance; artillery. 

 tanamp hochito ontukalichi, v. t., to 



cannonade. 



tanamp hoshintika, n., the guard on a 

 gun. 



tanamp ikbi, n., a gunsmith. 



tanamp imatahshi, tanamp imatak- 

 ashshi n., the breech of a gun; see 

 tanamp sokbish. 



tanamp isht kashokachi, tanampo 

 isht kashokachi, n., a gun stick; a 

 gun wiper; a rammer. 



tanamp isht kasholichi, n., a gun stick; 

 a gun wiper. 



tanamp lapali, n., a gun lock. 



tanamp nihi, n., a gun barrel; the cali- 

 ber; the bore of a gun. 



tanamp nihi chito, n., a large gun bar- 

 rel; a blunderbuss. 



tanamp patali, n., a rifle. 



tanamp patali sholi, n., a rifleman. 



tanamp puskus, n., a pistol. 



tanamp puskus i n shukcha,n., aholster. 



tanamp sokbish, tanamp imatakash- 

 shi, n., the breech or butt end of a 

 gun. 



tanamp sokbish isht ashana, n., the 

 screw of a gun at the breech. 



tanamp shibata, n., a bow to shoot with. 



tanamp shibata isht talakchi, n., a 

 bowstring. 



tanamp usbi, n., a pistol. 



tanampi, a., hostile; in a state of war; 

 imokla achafa itintanampi, n., an insur- 

 rection. 



tanampi, v. i., to fight, Josh. 4: 13; 10: 5; 

 tanampit ia, Josh. 8: 3. 



tanampi, v. n., to be hostile; to be at 

 war; itintanampi, to be at war with each 

 other; to war; intanahampi, 1 Sam. 15: 



18; Josh. 11: 23; itintanampi, n., hos- 

 tility. 



tanampo, n., a gun; a musket; firearms; 

 a firelock. 



tanampo ahalalli, n., the trigger of a 

 gun. 



tanampo aiulhpi, see tanamp aiulhpi. 



tanampo anumpisa, tanampo aia- 

 numpisa, n., the sight of a gun. 



tanampo anumpisachi, v. t., to take 

 aim; to take sight. 



tanampo albiha achafa, n., a charge; 

 one load; a cartridge. 



tanampo chito, see tanamp chito. 



tanampo fabassa, see tanamp fabassa. 



tanampo haksun chiluk, n., the touch- 

 hole of a gun. 



tanampo isht kashokachi, see tanamp 

 isht kasliokachi. 



tanampo ittopa, n., the muzzle of a gun; 

 the caliber; the hole; ittopa is the outer 

 hole of a gun barrel or bottle, or an 

 auger hole; also the entrance of such a 

 hole. 



tanantobi, a. pi., crooked; bent. 



tanantobi, v. n., to be crooked. 



tanantobi, n. pi., crooks. 



tanantohichi, v. t., to make crooked; to 

 crook; to hook; to bend. 



tanapa, pp. sing., put over; passed over; 

 crossed over; wok at boh an tanapa. 



tanapoa, pp., pi., put over; passed over; 

 wak at hollihta yan tanapoa. 



tanapolechi,v. t. pi., to drive them over; 

 to put over; to cause to go over; to carry 

 over; to ferry over; to get them over; 

 alhpoyak a« tanapolechit tali. 



tanapoli, auanapoli, v. a. i. pi., to pass 

 over; to cross over; to leap over; okhi- 

 na yan tanapoli; oklat okhata chito tana- 

 poli. 



tanabli, auanabli, abanabli, v. a. i. sing. , 

 to pass over, Matt. 9: 1; to go over; to 

 leap over; to get over; to cross over, 

 whether a stream, a creek, a tree, a 

 log, a bridge, a fence, etc., Josh. 2: 23; 

 3: 1, 6, 14; 4: 11, 12, 13. 



tanabli, n., one who crosses over. 



tanablichi, v. t., to drive over; to 

 cause another to leap over; to take 

 over; to ferry across, etc. ; to bring over, 

 Josh. 7: 7. 



tanaffo, v. t., to plait; to braid; to plat; 

 atanaffochi, to weave a basket with 



