byington] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



347 



tammaha, v. t. pi., to strike with the 

 part of the hand next the wrist. 



tammalichi, v. t. sing., to strike once 

 with the heel or the hand. 



tammoli, pi. tr., to blind the eyes, 

 1 John 2: 11. 



tamoa, v. a. i. pi., to wander; to go astray, 

 Matt. 18: 13; to perish, as the eyes; to 

 stray. 



tamoa, pp., wandered; lost; gone astray, 

 ' like sheep, Matt. 10: 6; 15: 24. 



tamoli, see tarnoli. 



tana, v. t., to knit; to weave; to plait; 

 to thrum; to wattle; atqnqchi, to weave 

 with, i. e., to weave together, Judges 

 16: 13; where the locks of Samson's 

 hair were to be woven with a web; see 

 ahokchichi, Matt. 13: 25, where tares are 

 sown with wheat. 



tana, n., a knitter; a weaver. 



tanaffo, tanaffo (q. v.), v. t., to plait. 



tanap, n., an enemy, Matt. 5: 43, 44; a 

 foe, Matt. 10: 36; 13: 25; Josh. 7: 8; an 

 antagonist; an opponent; an army; in- 

 tqnqp imilayak, booty; a fiend; intqnqp 

 qla, to come over to the enemy; war; 

 warfare; a warrior; a war, 1 Kings 22: 

 1; 1 Chron. 22: 8. 



tanap ahalaia, a., martial. 



tanap anumpuli, n., a secretary of war. 



tanap anumpuli aiasha, n., a war of- 

 fice. 



tanap a n ya, v. a. i., to go on a campaign, 

 Josh. 5: 4. 



tanap a n ya, n., a campaign; men of 

 war, Josh. 5: 4; 8: 1. 



tanap a n ya tikambi, a., war-beaten; 

 warworn. 



tanap holba, a., warlike. 



tanap holilita, n., a barricade; a pali- 

 sade 



tanap isht ashwanchi, v. t., to war. 



tanap toba, v. a. i., to become an en- 

 emy; itintqnqp toba, to become ene- 

 mies to each other. 



tanna, pp., wove; woven; knit; plaited; 

 knitted; wattled; linen tanna, 1 Sam. 

 2: 18. 



tanna, n., that which is wove, knit, etc.; 

 texture; a web; a weft. 



tannaffo, tannaffo, pp., plaited. 



tannap, n., the opposite side; one side; 

 mishtqnnqp, the other side, Josh. 2: 

 10; misha intqnnqp, the other side of it, 



Matt. 8: 18, 28; intqnnqp, the other, 

 Matt. 5: 39; sachunkqsh intqnnqp at 

 yukpa, sachu n kqsh intqnnqp at nuklianklo; 

 intqnnqp akinli hon chohmitok, like, as 

 the other. 



tapa, v. a. L, to sever; to come apart. 



tapa, pp., severed; parted; broken in 

 two; clipped; disjointed; dissevered; 

 separated; topped; noshkobo tapa, be- 

 headed; tqbli, v. t. 



tapa, n., a break; a separation. 



tapahe keyu, a., irresistible. 



tapak, n., a basket. 



tapintapi, n., a break; name of a weed 

 that grows in wet places. 



tapishuk, tapishik, for tqppakushi, 

 a smaller basket than the tapak. 



tapli, see tqbli. 



taplichi, see tqblichi. 



taptua, v. a. i. pi., to come apart; to 

 separate; to sever. 



taptua, pp., parted; severed; separated; 

 cropped. 



taptua, n., a separation. 



taptuli, v. t. pi., to sever; to separate; 

 to crop; to nip off, Josh. 5: 2, 3, 4. 



tashiha, v. a. i., to have corners, or 

 sharp edges, or ridges, as a rail, a hand 

 iron, etc. 



tashioha, pi. of above. 



tashka, n., a warrior; a subject; a polit- 

 ical dependent or adherent, male or 

 female; a constituent; a yeoman. 



tashka aliha, n., the yeomanry. 



tashka chipota, n., a soldier; a regular; 

 an army; a host; infantry; the mili- 

 tary; militia; a private; hosts, 2 Sam. 

 24: 2, 4; soldiery; a train band; a 

 troop; tashka chipota qleha, soldiers, 

 Matt. 8: 9. 



tashka chipota aheli, n , a post; a mili- 

 tary post. 



tashka chipota aiasha, n., a canton- 

 ment; a barrack; a garrison. 



tashka chipota aiasha ashachi, v. t., 

 to garrison. 



tashka chipota holhtina, n., a regi- 

 ment. 



tashka chipota inchuka, n., a canton- 

 ment; a barrack; soldiers' quarters. 



tashka chipota isht shema, n., regi- 

 mentals; military ornaments; uni- 

 form. 



