368 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



lBULr..4l! 



yakni hichukbi aiatta, v. a. i., to cave; 



to live in a cave; to den. 

 yakni hofobi, n., a ditch, Luke 6: 39. 

 yakni i n kaniohmi, n., coasts of, Matt. 



15:21. 

 yakni ikapatafo, n., a balk; a place not 



plowed. 

 yakni iklana pilla, a., inland, 

 yakni iklanna apakfoyupa, n., the 



equator, 

 yakni ikonlo, n., an isthmus, 

 yakni imafo, n., a black lizard, called 



"ground puppy." 

 yakni impota, v. t., to rent land; to let 



out land, 

 yakni impota, n., a renter; a lessor. 

 yakni isht ahalaia, a., earthly; earthy; 



pertaining to the earth, 

 yakni isht alhpisa, n., a land measure; 



a rod; a mile, etc.; a surveyor's chain, 

 yakni isht alhpisa holisso, n., a map. 

 yakni isht kula, n., a spade, 

 yakni isht patafa, n., a plow, 

 yakni isht patafa tali, n., a plowshare, 

 yakni isht patafa tikbi n hika, n., a col- 

 ter, 

 yakni kolukbi, n., a ditch; a drain; a 



gulf. 

 yakni kolukbichi, v. t. , to ditch ; to ex- 

 cavate; to dig a hollow, 

 yakni kula, v. a. i. , to mine, 

 yakni kula, n., a ditch, Matt. 15: 14; dug 



earth; a dug pit; a pit, Matt. 12: 11; a 



mine; a dike, 

 yakni kula ayanalli, n., a trench; a 



drain, 

 yakni kula tamaha apakfopa, n., a 



moat, 

 yakni kulli, v. t., to mine; to dig the 



earth; to spade, 

 yakni kullit tamaha apakfobli, v. t., 



to moat, 

 yakni lapushkichi, v. t., to harrow land, 

 yakni lumbo, n., the round earth; the 



earth; the globe; the world; a ball of 



earth, 

 yakni lu n sa, n., the world; the earth; tho 



dark world, contrasted with heaven, 

 yakni labeta, n., a marsh, 

 yakni matali, n., a plain; level ground, 



Luke 6: 17; Josh. 4: 13. 

 yakni moma, n., the world, John 4: 42; 



the whole earth, Josh. 3: 13. 



yakni nanih foka, n., a hill country, 



Luke 1: 39. 

 yakni niachi, v. t., to fertilize; to enrich 



land; to manure land, 

 yakni nushkobo, n., a peninsula, 

 yakni okhata chito pit shaman, n., a 



cape; land that extends into the sea. 

 yakni okpulo, n., bad land; a bad 



country. 

 yakni patafa, pp., furrowed land; fal- 

 lowed land, 

 yakni patafa isht lapushkichi, n., a 



harrow, 

 yakni pataiya, n. , flat land, 

 yakni patali, n., a plain; Josh. 3: 16; 



12:3. 

 yakni patam, v. t., to fallow; to furrow; 



to plow, 

 yakni patafn, n., a plowman, 

 yakni patassa, n., a flat; flat land, 

 yakni pattasachi iskitini, n., a plat. 

 yakni patussachi, n., a plain, 

 yakni pisat a n ya, v. t., to spy. 

 yakni pota, v. t., to take land by a 



lease, 

 yakni pota, n., a tenant; a lessee. 

 yakni pota, n., a lease. 

 yakni shila, n., the earth; the dry 



ground, 

 yakni winakachi, n., an earthquake, 

 yakohmi, see yakomi. 

 yakohmi, a., being after this fashion, 



way, manner, or custom; being thus; 



this sort; these, Matt. 18: 6. Perhaps 



this word is compounded of yak and 



ohmi. 

 yakohmi, v. n., to be thus; to be so; to 



be on this wise; to come to pass; atuk- 



o« yakohmitok, and- it came to pass, 



Matt. 7: 28. 

 yakohmi, v. a. i., to do so; as eyakohmi, 



we do so; to come to pass, Josh. 1:1; 



2: 5; ilappa yakohmi na, Acts 16: 18; 



yakoho n mi, Josh. 6: 3. 

 yakohmi, pp., done so. 

 yakohmi, adv., thus; so; na yimmi chinto 



yakohmi ka akapesoshke, I have not seen 



so great faith in, pro. form, Matt. 8: 10. 

 yakohmichi, v. t. , to do after this man- 

 ner, Matt. 6: 9; 8: 9; to do it thus, 



Mark 2: 7; 11: 28; "so," Matt. 5: 12; . 



yakohmiechi pro. form; yakomihinchi 



freq. form. 



