ENGLISH— CHOCTAW INDEX 



(Note.— This index does not give the Choctaw equivalent of the English word but 

 shows where it may be found.) 



a; achcfa, at, ho, o n , yo n 



Abaddon, nan isht ahollo okpulo 



abandon, to; issa, issachi 



abandon, to cause to; aiissachechi 



abandoned, aksho 



abandoned place, aiissa 



abase, to; akanlusechi 



abased, akanlusi 



abash, to; hofahyqchi, hofayali 



abashed; hofahya, takshi 



abate, to; habofa, haboffi, halata, hala- 



tali, halatkachi, shippa, shippqchechi, 



shippqchi 

 abate, to cause to; sJiippqchechi 

 abate, to cause swellings to; habolichi 

 abated; habofa, haboli, halata, halatkachi, 



shippa, shippqchi 

 abated, entirely; halatat taha 

 abatement, habofa 

 abatement of swellings, haboli 

 abba, i n ki 



abdicate, to; issa, kucha 

 abdicated, issa 

 abdication, usa 



abdomen; iffuka, ikfuka, ilhfoka, takoba 

 abet, to; apela 

 abettor, apelachi 

 abhor, to; isht iki n ahno, nukkilli, 



shittilema 

 abide, to; anta, ansha, qtta, binili, binnili, 



manya 

 abject; kalakshi, makali 

 abjure, to; anumpa kqllo ilonuchi cha ia 

 able; kanihmi, kqllo, laue, toba 

 able-bodied; a n li, nipi kqllo 

 ablepsy, lapa 

 abnegate, to; haklo 

 abode; aianta, aiasha, aiqtta, chuka 

 abolish, to; akshuchi, issachi, kobqffi, 



okpqni 

 albolish, to cause to; issqchcchi 

 abolished; aksho, issa, kobafa, okpulo 

 abolisher; akshuchi, issachi 

 abolition, akshuchi 



abolitionist, yuka issachi 



abominable; haksi, okpulo fehna 



abominate, to; isht iki n ahno 



abomination, yualqchi 



aboriginal, tinkba 



aboriginal inhabitants, tinkba okla 



aboriginal people, ti n kba okla 



abortion, aiona 



abound, to; apakna, laua 



about; foka, fokali, imma, isht anumpa, 



pullasi 

 about that time, fokakash 

 about then, mih 

 about this time, himakfoka 

 about to have been, chintok, chintuk 

 above; i n shali, paknaka 

 abridged; tilofa, tiloha 

 abroad; haiaka, imma, kucha, mishema 



fullota 

 abscond, to; luhmi 

 absconder, luhmi 

 absence, taklqchi 

 absent, iksho 



absolutely, to do anything; qmohmi 

 absorbed at, akqnia, ashippa 

 abstain, to; na hollochi, hullochi 

 abstemious; impa fena keyu, ishko fena 



keyu 

 absurd, okpulo 



abundance; alotowa, apakna, laua,pakna 

 abundance, to cause an; apaknqchi 

 abundance, to have an; nan inlaua 

 abundant; apakna, laua 

 abuse, to; haksichi, hotupali, okpqni 

 abused, akkaona 



abyss, an; ahofobi, aiokpuloka, kolokbi 

 abyss, the; ahofobika 

 academy; holisso aiithqna chito, holisso 



aiithqna chuka, holisso apisa chuka 

 accelerate, to; pqlhkichechi, tu n shpqchi 

 accept, to; aiokpqchi 

 acceptable; achnkma, aiukli, ima n ka 

 access; aiona, atia 

 accident, ishkanqpa 



381 



