382 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



[BULL. 46 



accidental, ishkanqpa 

 accommodate with, to; ima 

 accompany, to; auataya, ta^kla a™ya 

 accomplish, to; aianlichi 

 accomplished, alhpesa 

 accomplishment, qlhtaha 

 accost, to; aiokpqchi 

 account, isht anumpa 

 account, to; hotina 

 account book, itatoba holisso 

 accouple, to; upotoli 

 accoutre, to; shema, shemqchi 

 accoutred, shema 

 accoutrements, nan isht shema 

 accumulate, to; itqnnali 

 accumulated, itqnaha 

 accumulation, itqnaha 

 accurate, a n li 

 accursed, isikkopa 

 accursed thing, nan i^hullochi 

 accusable, anumpa onucha hinla 

 accuse, to; achokushpali, amihachi, 



anumpa onuchi, ikbi, nan qlhpisa onuchi 

 accuse falsely, to; aholqbechi 

 accusation, anumpa onutula 

 accused; achokushpa, anumpa onutula, 



onutula 

 accuser, anumpa onuchi 

 accustom, to; achayqchi 

 accustomed; achaya, aiimomachi, yd- 



mohmi 

 acerb, takba 



acetous; hauqshko, homi, kqskaha 

 ache, to; hotupa, kommichi, mufka. 



nukhqmmi 

 ache in the bones, to; foni kommichi 

 achieve, to; loshummi, lushomi 

 aching; kommichi, nukhqmmi 

 acid; hauqshko, kqskaha 

 acid, to become; hauqshko 

 acknowledge, to; aiokpqchi, anoli, 



ikhana 

 acorn, nusi 



acorn pudding, okshqsh 

 acquaint, to; ikhqna, ikhqnanchi 

 acquaintance, ikhana 

 acquaintance, an; hatak ikhanq 

 acquainted with, to be; akostininchi 

 acquiesce, to; alhpesa ahni, ome ahni 

 acquire, to; ahauchi 

 acquire knowledge, to; anukfohki, 



ikhqna 

 acquire knowledge at, to; aiithqna 



acrid; homi, takba 



acrid water, oka homi 



acrimonious, to render; nukhomechi 



across, okhoata 



act, to; akaniohmi 



act in order, to; silhhi 



action; akaniohmi, ilhkoli 



active; qshwanchi, tushpa 



activity, pqlhki 



actor; isht qtta, na, nan isht qtta 



acute; halupa, halupoa, kqllo 



adage, na miha 



add, to; achakalechi, achakqlechi, qlbilli, 



ibakali 

 add on, to; achakqlechi 

 add on at, to; aiitachakqlli 

 add to, to; achakqli, ibafoki, ibani 

 added together, ibqlhkaha 

 adder; hahta, hawqsh 

 addice; isht cha n ya, peni isht cha n ya 

 addicted to, shali 

 addition; achqkaya, qlhchakaya, ibqlhkaha, 



itibqlhkaha 

 additional, qlhchakaya 

 address, a short; anumpa tilofa, anumpa 



tiloli 

 address, a very short; anumpa tilofasi 

 address, an; anumpa isht hika 

 adept, an; imponna 

 adequate; alauechi, alaui, laue 

 adhere, to; aiqlbo, alapali, anuksita, qlbo 

 adhere, to cause to; akmochi, aiak- 



mochi, alapalechi 

 adhered, aiqlbo 

 adherent, a political; tqshka 

 adhesive, niashmo 

 adipose, nia 

 adjacent, bili n ka 

 adjoin, to; apotoli 

 adjoining house; chuka apanta, chuka 



apantali 

 adjourn, to; qbanqblichi 

 adjudge, to; apcsa 

 adjudicate, to; apesa 

 adjust, to; aposkiachi 

 adjusted rightly, achukmat qlhpisa 

 administer, to; ipeta 

 administer medicine, to; alikchi, 



ikhi n sh ipeta 

 administrator, isht qtta 

 admire, to; okokkoaiahni 

 admit, to; chukoa 

 admonish, to; miha 



\ 



