BYINGTOX] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



399 



brace (two); ichapa, tuklo 



brace, to; katanlichi, lampkuehi 



braced; hallo, lampko 



brackish; homi, kalancha 



brackishness, kalancha 



brad; ehufak chipinfa, chu/ak ushi 



brag; hatak ilawata, hatak isht ilawata, 



ilauata 

 brag, to; ilauata 

 braggadocio; hatak ilawata, hatak isht 



ilawata 

 braggart, hatak isht ilawata 

 braid, pqna 



braid, to; pqnni, lanqffo 

 braided; qlhtqnnafo, pqna, tannqffo 

 braider, tanqffo 

 brain; imanukfila, lupi 

 brainpan, lupi aialhto 

 brake, aboli 

 bramble; bisakchakinna, bissapi, kantak 



qpi 

 brambly; bisakchakinna f oka, bissapifoka 

 bran; haklopish, hoshunluk, pishilukchi 

 branch; fclqmi, fclqmichi, filqmmi, filqm- 



minchi, iti naksish, naksish, naksish 



filamoli, naksish filqmminchi naksish 



i n Jilqmmi 

 branch, a small; okmoffi 

 branch, to; filamoli, filqmminchi 

 branch of a creek; bok chulqffi, bok 



chuli, bok ushi 

 branch of a horn, Iqpish Jilammim h i 

 branch off from, to cause to; Jilqrn- 



michi 

 branch out, to; wahhaloha 

 branches, full of; washaloha 

 brand, iti tqpa lua 

 brand, to; inchunli 

 brand (mark), inchu n wa 

 brand iron; isht inchunli, isht inchu n wa 

 brand new, himmona 

 brand of tobacco, hakchuma palqska 

 branded, inchunwa 

 branding instrument, isht inchunli 

 brandish, to; fahfuli, fall 

 brandished, fahfoa 

 brandisher, fali 

 brandy, oka homi 

 brangle, to; achowa 

 brass; asonak lakna, tali lakna 

 brass kettle, asonak, asonak lakna 

 brass pan, a large; asonak lakna chito 

 brass ring for the wrist, iachqmmaha 

 brass vessel, asonak 



brassy, asonak lakna ckuhmi 



brat, alia 



brave; aiyimita, chilita, Mchqli, hayopa, 



kamqssa, kani n lau iksho, nakni, nukwia 

 iksho 



brave, a; nakni, pqtakitta 



brave man, hatak nakni 



brave, to; pa n fi 



brave, to render; naknichi 



bravery; aiyimita, chu n kqsh nakni 



brawl, to; nukoa 



brawny, kqllo 



bray, sihinka 



bray, to; hopu n si, hussi, sihfoka, woha 



bray in, to; ahosi 



brayed; holhpusi, holussi 



braze, to; asonak lakna isht akmih i 



brazed, asonak lakna isht akmi 



brazen, asonak lakna atoba 



brazier; asonak lakna ikbi, asonak lakna 

 isht akmichi 



breach, a; akobafa, aliiva, kobafa, litafa, 

 mitafa, mitali 



breach of the law, a; anumpa kobafa 



bread; bqnaha, ilhpak. pqska 



breadth; auata, hopqtka, pqtha 



breadth of cloth, okhoataka 



break; akobafa, atiwa, mitafa, mitali, 

 tqpa 



break (a weed), tqpintqpi 



break, to; akalqlli, akauwichi, apinnichi, 

 bichillichi, kaloli, katapa, kauwa, kauwi, 

 kauwichi, kawa, koa, kobafa, kobali, ko- 

 balichi, kobqffi, kochofa, kochuffi, kokoa, 

 kokuli, koli, kostininchi, kushkqchi, 

 kushkoa, kushkuli, kushli, litafa, litali, 

 lilalichi, li'qjfi, pakulli, pichelichi, po- 

 kota, tilofa, tushalichi, tushli, tushtuli 



break, to cause to; kobqffichi, pakullichi 



break a law, to; anumpa kobqffi 



break a ship, to; peni chito koli 



break and bend, to; kusha 



break and bend, to cause to; kushlichi 



break and bend down, to; akauwi, ako- 

 chuffi 



break and bend down, to cause to; 

 akochuffichi 



break at, to; akobafa, atqptua, atqptuli 



break bushes, to; okaloli 



break down, to; akosha, akushlichi, 

 kinafa, kinali, kinalichi, kinqffi, liapa, 

 tiabli 



