BYIXGTOX] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



439 



emancipation, yuka issachi 



emancipator, yuka issachi 



emasculate, to; bashli 



embar, to; okshita 



embark, to; peni chito fohki, peni chito 



foka, peni fohki, peni f oka 

 embarked; peni chito foka, peni foka 

 embarrass, to; anuktuklichi, anuktuklo- 



chechi, anuktuklochi, anumpulechi, apis- 



tikeli 

 embarrassed, anuktuklo 

 embassage, i n shali imanumpa 

 embassy, inshali imanumpa 

 embellish, to; aiuklichechi 

 embellish another, to; shemachechi 

 embellished; aiukli, shema 

 embellishment; aiukleka, isht aiukli 

 embers, hituk yqnha 

 embitter, to; homechi, palqmmichi, tak- 



bqchi 

 embitter the heart, to; chu n kash ho- 



niinchi 

 embittered; homi, palammi 

 emblem, isht alhpisa 

 embodied, itanaha 

 embody, to; haknip ikbi, itanaha, itqn- 



nali 

 embolden, to; aiyimitachi, yimintqchi 

 embosom, to; shakba fohki 

 embosomed, shakba foka 

 embottle, to; kotoba abeli 

 embottled, kotoba abeha 

 embowel, to; iffuka kuchi, iskuna kuchi 

 emboweled; iffuka kucha, iskuna kucha, 



takoba kucha 

 embower, to; hoshontika ashachi 

 embrace, to; anukfohki, ikhana, ishi, 



a a If oka 

 embrace of the arms, shakba poloma 

 embrocate, to; ahammi 

 embroider, to; inchunli 

 embrown, to; lusbichi, oklilechi 

 emerge, to; kucha 

 emetic; hoetachi, ishkot hoeta 

 emetic, vegetable; haiyu n kpulo ishkot 



hoita 

 emigrant, wiha 

 emigrate; to; wihat a^ya 

 eminence, holitompa 

 eminence, an; chaha i n shali nanih, na- 



nih, tabokaka 

 eminent; chaha, ikhana achukma 

 emit, to; kucha, kucha pila 

 emit sparks, to; polola 



emmet, shu n kani 



empale, to; holihtachi 



emperor, mi n ko 



emphatic, yd 



empire; apelichika, minko apelechika aful- 



lota, mi n ko apelichi, yakni 

 empiric, an; alikchi ilahobi 

 employ, nana isht atta 

 employ, to; atohno, atta, tohno, toksa- 



lechi, tonho 

 employed; ashwanchi, alhtohno, ilhtohno, 



ma n ya 

 employed about, to be; isht anta 

 employer; atohnuchi, tohno 

 employment; ashwanchi, atohsali, isht 



anta, isht atta, nana isht anta, nana isht 



atta, nan toksali 

 empoison, to; isht illi fohki, isht Mi 



ipeta, isht illi yammichi 

 emporium, aiitatoba 

 empower, to; atonhuchi, atokoli 

 empress; mi n ko imohoyo, ohoyo mi^ko 

 emptied, toshoa 

 emptiness, nana alhto keyu 

 empty; chukillissa, nana alhto keyu 

 empty, to; asetili, asetoli, tosholi 

 empty house, chukillissa 

 empurple, to; homaiyichi 

 emulate, to; inshali bqnna 

 emulator, i n shali bqnna 

 emulous, i n shali bqnna 

 enable, to; atali 

 enact, to; apesa 



enact a law, to; anumpa alhpisa ikbi 

 enact over, to; onochi 

 enacted, qlhpesa 

 enactor, apesa 



encamp, to; qlbinachi, binachi, bin Hi 

 encampment; abinachi, aiqlbina, qlbina, 



bina 

 enchain, to; takchi, yukachi 

 enchained; talakchi, yuka 

 enchant, to; afetibli, afctipoli, qffctqbli, 



qffetipoli 

 enchanted; afetipa, afetipoa, qffetipa, 



qffetipoa 

 enchanter; afetibli, afetipoli, afetipoa, 



fappo onuchi, hatak hulloka 

 enchantment; afetipa, fappo, ynshpa- 



kqmmi 

 encircle, to; afobli, afolubli, afoluplichi, 



apakfobli, apakfokqchi, apakfopa 

 encircled; afolupa, apakfokqchi, apakfopa 

 enclosure for cultivation, osapa 



