446 



BUREAU OP AMERICAN ETHNOLOGY 



[BOLL. 46 



faced; folota, alata 



facetious; yopula shall, yukpa 



facile, miha 



facing, alata 



fact; a n li, haniohmi, nana 



factor, isht qtta 



factory; aiitatoba, aiitatoba chuka 



faculties, imanukfila 



faculty; imanukfila, imponna 



fade ; to; bqshi, kashofa, kashoffi, tikabi 



faded; bqshi, kashofa, likabi, toffokoli 



faggot, shauwa talakchi 



faggot, to; shauwa takchi 



faggoted, shauwa talakchi 



fail, to; akshuchi, ashqchi, hokofa, Mi, 

 issa, laua, onachi, tahat ia 



failing; ona, onachi 



fain, yukpa 



faint; hoyabli, kallo, kota, tikabi 



faint, to; bila, Mi, kota, tasembo, tikabi 



faint-hearted, hobqk toba 



faintness, kota 



fair (clear); masheli, okshauanli, ok- 

 shauqshli 



fair (handsome), pisa aiukli 



fair (just); achukma, a n li, apissanli, qlh- 

 pesa 



fair, a; aiitatoba chito 



fair, to cause to be; okshauanlichi 



fair man, hatak qlhpesa 



fair weather, masheli 



fair weather, entirely; kamak at kqnia 



fairly, qlhjKsa 



fairness; achukma, a n li, apissanli, qlh- 

 pesa, kashofa 



fairy, ko n wi anu n kqsha 



fairy, female; kushikanchak 



fairy, male; qbitampa 



faith; aiyimmika, aba anumpa, na yimmi, 

 yimmi 



faithful, anli 



faithfully, arti 



faithfulness, a n li 



faithless, a n li, na yimmi, yimmi 



fall (autumn), ahpi, hqshtulahpi, onafa, 

 onafapi 



fall (ruin), okpuloka 



fall, a; akkitula, itola, liweli, kaha, kinafa, 

 okafohopa, okqttula, okpulo 



fall, last; onafash 



fall, liable to; kinafa hinla 



fall, to; akakoha, akqma, akkama, chilofa, 

 iiilipila, itola, ittula, kaha, kihepa, ki- 

 nafa, kinali, kobafa, liweli, oka pita- 



fohopa, oka pitakinifa, okpulo, sakti oka 



pit akinafa, shippa, tokofa, yoshoba 

 fall, to be suffered to; latapa 

 fall, to cause to; akakolichi, chilofachi, 



liwelichi, shippqli 

 fall against, to; qboa, pokafa 

 fall as dew, to; fichak toba 

 fall back, to; falama 

 fall backward, to; olbqlhpila 

 fall down, to; akka itula, akkakaha, ak- 



kakoha, akkama, akkitola, fohopa, kaha, 



lipiqt itola, lipkqchi 

 fall into, to; fohki 

 fall into the water, to; lobukachi, ok- 



atula, okqttula 

 fall on, to; onitula, onutula, pa n fi, shiyuli 

 fall on the face, to; Upa, lipia 

 fall out, to; achoiva 

 fall over, to; filemqt itola 

 fallacious, a n li 

 fallacy, haksichi 

 fallen; akkakoha, akkitula, chilofa, kinafa, 



kinali, shippa, yileha 

 fallen down; akkakoha, akkama, kaha, 



luhama 

 fallen man, hatak yoshoba 

 fallen on, onutula 

 fallible; haksa hinla, haksicha hinla 

 falling, chilofa 

 fallow, homaiyi 

 fallow, a; aholokchi 

 fallow, to; yakni patqffi 

 fallow ground, aholokchi 

 false; a n li, holabi, isunlqsh chulata, isun- 



lash tuklo 

 false accuser or swearer; aholqbechi, 



aholqbi 

 false witness, to bear; aholqbi 

 falsehood; a n li, holabi, lushka 

 falsely; a n li, holabi 

 falsifier, holabi 

 falsify, to; holabi, holabichi 

 falsity, holabi 

 falter, to; anukchito 

 fame; aianoyuwa, anoa, anowa, qnnoa 

 famed, anoa 



familiar; chu n kqsh yohbi, ikhana 

 familiarize, to; ikhananchi 

 family; chuka achqfa, chukachqfa, hatak 



chuka achqfa, oklushi 

 famine, hopoa 

 famous, anoa 

 fan; amqshlichi, qlhpqtak, qhnachi, isht 



amalichi, isht ilamalichi 



