498 



BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



[bull. 46 



mate; ibaianta, ichapa, itichabli 



mate, to; auaya, ichabli, ichapa, ichapoa, 



ichapoli 

 mated; auaya, ichapa, ichapoa 

 material; nafehna, nana 

 maternal, ishki ahalaia 

 mates; ichapoa, itichapa 

 mathematics; naholhtina, nanaholhtina 

 matins, onnahinli aba i n ki imasilhha 

 matricide, ishki abi 

 matrimony, auaya 

 matrix, ushqtto 

 matron, ohoyo asqnonchi 

 matter; akaniohmi, aninchichi, kaniohmi 

 matter, a; nana 

 matter, to; aninchichi, nafehna 

 mattock; chahe iskifa, itakshish isht cha n ya 

 mattress, apatqlhpo 

 maturate, to; aninchichi 

 maturate, to cause to; aninchichechi 

 mature; aninchichi, asqno, kamqssa, nuna 

 matured; qlhtaha, nuna 

 maturely, fehna 

 maturity; asqno, qlhtaha, nuna 

 maul; isht boa, iti isht boa, nan isht boa 

 maul, large; isht boa chito, iti isht boa 



chito 

 maul, to; bakaha, boli 

 maw, takoba 



maxim; achi, amiha, na miha 

 May, Me 



may; ahinla, hinla, na 

 may apple, fqla imisito 

 may he,fo 

 may have, ahinlatok 

 mayor, hatak tqmaha pelichi 

 maze, imanukfila laua 

 maze, to; imaiyokomichi 

 mazy, shanaioa 

 me; a n , am, an, am, qno, la, sa, sam, san, 



sq, sqm 

 meadow; hqshuk aiqmo, hqshuk abqsha, 



ok/a pqttasqchi 

 meager; chunna, ilbqsha, liposhi 

 meal, pushi 

 meal, a; impa 



meal, coarse; bo ta lakcha n sha 

 meal, the evening; opiaka impa 

 mealtime, aiimpa ona 

 mealy, shila 



mean; ahoba, iklqnna, makali 

 mean, the; iklqnnaka 

 mean, to; ahni, miha 

 mean, to render; makalichi 



meander, to; polomoa, polomoli, polo- 

 molichi 



meaning, miha 



meanly, makali 



meanness, okpulo 



means, akanimi 



meantime, in the; ataklqchi 



measles, chiliswa 



measles, to be sick with the; chiliswa 

 abi 



measurably, chohmi 



measure; qlhpisa, isht qlhpisa, nan isht 

 apesa, oka isht qlhpisa 



measure (regulation), kaniohmi 



measure, a land; yakni isht qlhpisa 



measure, a liquid; oka isht qlhpisa 



measure, a quart; isht ishko chupak 



measure, to; apesa 



measure with, to; isht apesa 



measured; qlhpesa, qlhpisa 



measurement, apesa 



measurer, apesa 



meat; ilhpak, ilhpita, ilimpa, nan qpa, 

 nan ilhpak, nipi 



meat, a piece of; nipi tushafa 



meat, boiled; nipi honni, nipi labocha 



meat, cooked; nipi honni 



meat, cured or dried; nipi shila 



meat, fresh; nipi okcha n ki 



meat, rotten; nipi shua 



meat, slices of; nipi tushali 



meat, slices of fresh; nipi okcha n ki tu- 

 shali 



meat, stewed; nipi honni 



meat ax, nipi isht chanya 



meat barrel, nipi aiqlhto 



meat beaten up in a mortar, nipi baha 



meat bench, nipi abqshli 



meat bin, nipi aiqlhto 



meat cured and dried, chohpa 



meat house, nipinchuka 



meat market, nipi aiittatoba 



meat trough, nipi aiqlhto 



mechanic, nan ikbi 



medal; tali hollo, tali inunchi 



medal, a faced; tali hollo 



medal for a chief, tali isht mi^ko 



meddle, to; ahalaia 



meddler, ahalaia 



meddlesome, ahalaia 



mediate, to; apesa, nan aiyqchi 



mediator; hatak nan olqbechi, itinnan 

 aiyqchechi, nan aiyqchi 



medicament, ikhi n sh 



