BYINGTON] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



527 



prophesier, tikbanli anoli 



prophesy, to; na tikbanli anoli, tikbanlit 



anoli 

 prophet; hopaii, hopaii puta, nan ikhana, 



nan ithana 

 propinquity; aiiti n bili n ka, bili n ka 

 propitiate, to; hopolachi, hopolalli, nuk- 



talali 

 propitiator, hopolachi 

 propitious; kana, nukha n klo 

 proportion, kashapa 

 proportion, to; kashkoli 

 proposal, imissa 

 propound, to; imissa 

 propounder, imissa 

 propped, tikeli 

 proprietary, ilap immi 

 prorogue, to; abanablichi 

 proscribe, to; illiissa 

 proscription, illiissa anumpa 

 prosecute, to; aiaHichi, anumpa kallo 



onuchi, anumpa onuchi, atali 

 prosecuted, anumpa kallo onutula 

 prosecution, anumpa kallo onutula 

 prosecutor; anumpa kallo onuchi, anum- 

 pa onuchi 

 proselyte, nan inla yimmi 

 proselyte, to; nana inla yimmihechi 

 prospect; ahoba, api n sa, apisaka, pisa 

 prospective, tikbanlit pisa 

 prosper, to; aia n li, aiokpachi 

 prospered, aia n li 

 prostitute, ohoyo haul 

 prostitute, to; haui toba 

 prostrate; fabassat itonla, kinafa 

 prostrate, to; akkachi, kinalichi 

 prostrated; akkama, kinali 

 prostration; itola, lipia 

 protect, to; apohkochi, atukko, atukku- 



chi, hofanlichi, okchalinchi 

 protected; apohko, hofanti, okcha n ya 

 protection; apohko, atukko 

 protector, aiatokko 

 protest, to; miha 

 protract, to; achibali, falaiachi 

 protracted, falaia 



protrude, to; tikba chafichi, tikba tobli 

 protuberant, chito 

 proud; auata, fehnachi, ilalechia, ilefeh- 



nachi 

 proud, to make; fehnachi 

 prove, to; akostininchi, a n li, a n lichi, pisa 

 proved; atokowa, pulla 

 proverb, anumpa 



provide, to; ahauchl, atali, i^shi 



provided, ataha 



providence; akaniohmi, atali, ilahtali 



Providence (the Deity), Aba pi n ki 



provider; atali, ilhpak atali 



province; apelichika, yakni 



provision, atali 



provisions; ilhpa, ilhpak, pinak, pinak 

 toba 



provocation; nukoachi, nukpallichi 



provoke, to; aiyimitachi, anukchahachi, 

 chililli, chilitachi, nukhobelachi, nukoa- 

 chi, okpulochi, pa n fi 



provoked; chilita, nukoa 



provoker, nuko<u-li i 



prow; ibish, peni ibish 



prowess, amoshuli 



prowl, to; yulullit a n ya 



prowler, yulullit a n ya 



proximate, bilinka 



proxy, qlhtoba 



prudence, ilatomba 



prudent; hopoksia, ilatomba, nan ithana 



prune, to; naksish nalichi 



pruned, naksish nahachit (aim 



pruner, naksish nalichi 



pry; isht a/ana, isht wakeli 



pry, wooden; iti isht tonolichi 



pry, to; afinni, afinnit gbishtia, hoyo 



pry into, to; pisa 



pry up, to; afenali 



psalm; ataloa, aba taloa, taloa 



psalm book, holisso ataloa 



psalmist, taloa ikbi 



psalmody, taloa abachi 



psaltery, saltili 



pshaw; hi n , oe 



puberty, asano 



public, okla moma 



publican, pablikan 



publication, anoli 



publish, to; anoli, haiakachi, holisso ikbi 



published, anoa 



publisher, nan anoli 



puccoon, pishkak 



pucker; akkapushli, awalakachi 



pucker, to; awalakachechi, nuktakba, po- 

 koli, shinoffi, shinoli, yikulli 



pucker, to cause to; itukwislichi, poku- 

 lichi 



puckered; awalakachi, yikota 



pudding 1 ; ashela, balij><> 



puddle; haiyip, oka talaia 



pudenda mulieris, iruoksini 



