BTIN'GTOX] 



A DICTIONARY OF THE CHOCTAW LANGUAGE 



529 



purport, ahni 



purport, to; ahni 



purpose, ahni 



purpose, to; ahni, anukfdli, apesa 



purposely, ahnit 



purr, kileha 



purr, to; kileha 



purse; shukcha, tali holisso i n shukcha 



purse, to; shukcha, tali holisso i n shukcha 



foki 

 purslane, lobuna 

 purse-proud; tali holisso isht ilawata, 



tali holisso isht ilefehnqchi 

 pursue, to; alioa, alioli, aliyuha, iakaiya, 



lioa, lioli 

 pursuer; iakaiya, lioli 

 pursuit; iakaiya, lioli 

 purvey, to; atali 

 purveyance, atali 

 purveyor, atali 

 pus, aninchichi 

 pus, to gather; aninchichi 

 push; bali, tobli 

 push, to; bali, tobli, topoli 

 push, to cause to; toblichi 

 push each other, to; tobli 

 push in, to; atelichi 

 push into the water, to; oka tobli 

 push up, to; apelichi 

 pusher, tobli 

 pushing pole, isht tobli 

 pusillanimity; nukshopa, nukwia 

 pusiUanirnous; nukshopa, nukwia 

 pusley, lobuna 

 pustule, tanlakchi 

 put, to; boli, fohki, talali 

 put a neckcloth on, to; inuchechi, 



inuchi 

 put a plume upon another, to; shiko- 



blichi 

 put among, to; ibafoki 

 put an end to at, to; ahokoffi 

 put away, to; kahpuli, kanchi 

 put before, to; tikba kali 

 put beneath, to; nutakachi 

 put down, to; akkaboli, ashachi 

 put endwise together, to; tikeli 

 put farther off, to; mishemqchi 

 put forth, to; takalechi, weli 

 put in; abeha, a/oka, qlbihkachi, qlhpitta, 



qlhto, ilhpita 

 put in, to; abeli, afohka, afohkqchi, afohki, 



apitta, fohki, fohka, fokichi, maiachi 

 put in with, to; ibafoki, ibani 



84339°— Bull. 46—15 34 



put into a bag, to; shapulechi 



put into a crack; kafali, kafoli, kafalichi 



put into the hand, ibbak fohka 



put into the hand, to; ibbak fohki 



put into the mouth, to; kapali, kapa- 



lichi 

 put off, isht amiha 



put on; abeha, qlbihkachi, fohka, hollo 

 put on, to; abeli, qbanali, fohka, fohobli, 



holo, holochi, ialipeU, ialipelichi, nafoka 



foka, onochi, umpatali 

 put on a plume, to; shikobli 

 put on board, to; peni chito fohki, peni 



fohki, jk ni foka 

 put on ornaments, to; ilakhqta, shema 

 put out, kucha 



put out fire, to; luak mosholichi 

 put out of joint, kotali 

 put out of joint, to; kotalichi, kotqffi 

 put over; auanapa, auanapoa, qbanapoa, 



qbayiqpa, tanapa, tanapoa 

 put over, to; auanapolichi, auanqblichi, 



qbanapolechi, abanqblichi, tanapolechi 

 put round; folota, folotoa 

 put the hands on, to; bitepa 

 put the log out too far, to; oklafqshlichi 

 put through; lopoli, yululli 

 put through, to; lopolichi, lopullichi 

 put to shame, to; hofayalichi 

 put together, kaha 

 put together, to; apelichi, ibakali, 



ichabli, itabana, itabqni 

 put together with, to; aieninchi 

 put up, to; hilechi, hiolichi 

 put up a house, to; aboha itabqnni 

 put up in a crack, to; kafolichi 

 put up to, to; atohnuchi 

 put with, to; aieninchi, kali 

 putrid, shua 

 putrified, shua 

 putrify, to; shua, shuachi 

 puts on, one who; onochi 

 putty; apisa isht qlhpolosa, isht akamqssa 

 putty, to; qlbochi, qlbokqchi 

 puzzle; aiitaiyokoma, itaiyokoma 

 puzzle, to; aiyokoma, aiyokomi, aiyoko- 



michi 

 puzzled, aiyokoma 

 puzzler, itaiyokommi 



quack; alikchi ilahobi, nan ikhana ila- 



hobbi, nan ithana ilahobbi 

 quack, to; hi»fhhi n lhqchi, ola 

 quadrangle, bolukta 



