488 : MÉMOIRE 
dées, c’est-à-dire de presque 6 pieds parisiens. Mais nous ne pou- 
vons pas voir dans son sari un vrai papyrus, ni surtout la plante 
de Sicile; car il donne à sa plante des tiges de 2 coudées de hau- 
teur, c'est-à-dire de $ pieds, tandis que re papyrus de Sicile est 
plus grand même que celui de Nubie et de l'Egypte. Par consé- 
quent, nous croyons que Guilandini s’est beaucoup trompé quand 
il a prétendu reconnaitre dans le sari de Théophraste la plante 
de Sicile!, que du reste, d’après son ouvrage, il ne paraît pas 
avoir jamais vue lui-même. Il en est de même de G. Bauhin, qui 
a rapporté le synonyme de Théophraste et de Guilandini à la 
plante sicilienne, peut-être sur l'autorité de ce dernier et sans se 
donner la peine d’en vérifier l'exactitude. Le sari de Théophraste 
est toujours une plante douteuse; mais je crois ne pas me trom- 
per en disant qu'il faut y voir une des espèces de Cyperus où de 
Scirpus qui abondent même maintenant dans les lieux marécageux 
de l'Égypte, et très-probablement le Cyperus dives; car la forme 
triangulaire de la tige, comme dans le papyrus, et la hauteur de 
cette tige, de presque 3 pieds, ne laissent pas, à mon avis, de 
doute que le sari de Théophraste ne soit une espèce de Cyperus 
ou de Scirpus. 
Dioscoride parle.du papyrus, mais ne le décrit pas; il n’en donne 
que le nom et les propriétés; ce qui lui arrive très-souvent pour 
les plantes dont il s’est occupé?. Il n’en est pas de même de Pline, 
qui en donne la description suivante, tout en s'étendant avec beau- 
coup de détails sur la manière d’en fabriquer le papier : « Papy- 
«rum ergo nascitur in palustribus Ægypti aut quiescentibus Nil: 
gnant, duo cubita non excedente altitudine 
« gurgitum, brachiali radicis obliquæ crassitudine, triangulis late- 
«ribus, decem non amplius cubitorum lonoitudine in gracilitatem 
« fastigiatum, thyrsi modo cacumen includens. Semine nullo ; aut 
‘“usu ejus alio quam floris ad deos coronandos*. » Cette descrip- 
“ aquis ubi evagatæ sta 
* Guilandini, loc. cit. p. 108. 
? De materia medica, lb. 1, cap. XVI. 
* Historia naluralis, Gb. XIII, cap. xI. 
