A Reference List of tlie Birds uf Xeic Zealand. -Ii5 



Synonym : — 



Boicdleria punctata (not Quoy ..t G:iimai\l) BuUer, Suppl. vol. ii. 

 p. 131. 



Range: — North Island (breeding) 



Bowdleria punctata caudata (Bailor). Snares Island Fern 

 Bird. 



Spfienoeacus caudatus ]>aller, Trans. New Zeal. Inst, 

 vol. xxvii. 1896, p. 128: Snares Island. 



Synonym : — 



Bowdleria caudata Bviller, Suppl. vol. ii. p. \\V2. 



Range : — Snares Island (breeding). 



Bowdleria r\ifescens (Buller). Chatham Islands' Fefu Hinl. 

 Sphenaacus rnfesceiis lUiller, Ibis, 1801), p. 38 : Chatliani 

 Islands. 



Synonym : — 



Bowdleria rufesccns Biiller, Siippl. vol. ii. p. 1;>3. 

 Range : — Chatham Islands (breeding) . 



Family TUllDID.E. 

 Genus TURNAGRA. 



Turnagra Lesson, Compl. ffiuvres Bnffon, vol. viii. 1837, 

 p. 216. 



Type (by monotypy) : T. capetisis (^Sparrman). 



Turnagra tanagra (Sehlegel). North Island Thrnsli. 



Otayoii (atuu/ra Sehlegel, Ned. Tijdsehr, Dierk. vol. iii. 



1865, p. 11)0: North Island. 



Synonyms : — 



Turnayra hectori BiiUer, Ibis, 18G0, p. oD : North Island. 

 Turnaffra tanayra id. Suppl. vol. ii. p. lo4. 



Range: — North Island (breeding). 



Turnagra capensis (S[)arrman). Scnith Island Thrush. 



Tanagra capensis Sparrman, INIusenm Carlson, fasc. ii. 

 1787, no. xlv. : Dusky Sound, South Island. 



