d'oeufs et d'alevins recueillies par le „Garland". Elle contient en germe le principe de 

 la méthode ici employée. Parlant de l'utilisation des oeufs comme indice de la situation 

 des „areas of spawning", il dit: „if, for example we proceed down the First of Forth 

 seaward beyond the Isle of May, and first pass through areas in which occur eggs of 

 sprat, Avhiting, cod and plaice, with a maximum number of sprats egg and that as we 

 proceed seawards the sprats' eggs diminish, and the eggs of the whiting attain a 

 maximum in numbers, followed respectively at further distances by those of the cod 

 and plaice, the legitimate conclution is that the maxima occurs in the same order 

 seawards as are the respectivel spawnings-areas. This become practically a certainly if 

 the maximum numbers are at an earlier stades of development. These results attained 

 may be cheked by those obtained by the capture of spawning adults". 



Cette citation montre clairement les principes de la méthode. Des idées identiques 

 forment évidemment le fond des recherches de Mac-Intosh, Phince, Willamson, Kyle ^ etc. 



Les efforts de Hensen ^, quoique ayant un but tout autre : la détermination quantitative 

 de la production de la Mer du Nord, doivent être considérés comme ayant ouvert la 

 voie pour l'étude de notre problème. Les cartes annexées à son mémoire sont les 

 premiers essais sur la répartition des oeufs et des larves et permettent par conséquent 

 de nombreuses conclusions sur la situation des aires de ponte des diverses formes. 



Mais ces deux séries d'essais appellent des remarques qui peuvent servir à éclairer 

 la méthode d'étude suivie au cours des recherches internationales. Les observations 

 écossaises ont été effectuées principalenent dans les eaux côtiéres, c.-à-d. sur les confins 

 de l'extension géographique des Gadidés les plus importants. Le fait qu'elles n'ont 

 pu démontrer l'existence de jeunes stades de formes très répandues montre clairement 

 la nécessité d'étendre le réseau des recherches sur l'aire géographique totale des espèces. 



D'autre part, l'essai de Hensen dont l'importance méthodique a été et reste 

 considérable, a souffert beaucoup du fait qu'il a été entrepris à une époque où la 

 systématique des oeufs, larves et stades post-larvaires, laissait beaucoup à désirer. Les 

 conclusions de l'auteur allemand restent douteuses, et sont souvent erronées par suite 

 du manque de certitude dans la détermination des espèces ä. 



La coopération internationale a donné l'occasion de faire à ce point de vue 

 une révision complète des mers du nord de l'Europe. Les travaux de systématique 

 publiés dans les dernières années parmi lesquels nous relèverons spécialement les 

 monographies de Heincke et Ehrenbaum, ainsi que les travaux du Dr. Schmidt, ont affermi 



' Les mémoires principaux de ces auteurs se trouvent dans les 9ème à 17ème Report Fish. Board 

 Scot, (années 1891—99), dans les vol. IV et Y des Scient. Trans, of the Royal Dublin Soc. 2 Sér. (1891 

 et 1893) et dans les vol. Ill et V du Journal of Mar. biol. Assoc. (1893 et 1897—99).. 



Citons aussi les deux traités: „Cunningham, J. T., The natural history of the marketable 

 marine fishes of the British Islands. London 1896. Mc. Intosh & Masterman, A. T., The life- 

 histories of the british marine food-fishes. London 1897. Nous aurons à y renvoyer le lec- 

 teur continuellement. 



- Nous visons spécialement ici le mémoire de Hensen et Apstein, Die Nordsee-Expedition 

 1895 des Deutschen Seefischerei-Vereins. Qeber die Eimenge der imWinter laichenden 

 Fische, dans Wiss. Meeresunters. Bd. II, 1897. 



' Eier und Larven von Fischen der deutschen Bucht. Fr. Heincke & Ehrenbadm, E., 

 II. Die Bestimmung der schwimmenden Fischeier und die Methodik der Eimessungen. 

 Wissens. Meeresunters. N. F. lü. Band. Abt. Helgoland. H. 2. 1900. 



