_ 65 — I^- DAMAS 



Ces conclusions ressortent do l'exposé suivant où nous passons rapidement en revue 

 le produit de la pêche pélagique au-dessus des trois étages successifs de la Mer du 

 Nord (voir la carte de la page 69): 



A) Depuis la côte jusqu'à la courbe de 40 mètres. En janvier, ("Poseidon" 1904 

 & 19Ü6) les oeufs sont déjà abondants et à la date du 29/1 19Ü4, des oeufs embryonnés 

 et de jeunes larves ont été observés. La ponte commence donc tout au début de l'année. 

 Les oeufs paraissent le plus fréquents au cours du mois de février, („Poseidon" 1906) 

 et de mars („Poseidon" 1903, 1904 et 1905). Dans toutes les captures, ils sont accom- 

 pagnés de larves en proportion élevée. En fin mars 1905, aux stations allemandes, voi- 

 sines de la côte danoise, les oeufs étaient déjà fort rares. Il en est de même aux sta- 

 tions norvégiennes faites, en avril 1904, sur le Petit Banc des Pêcheurs. Du 10 au 

 18 mai 1905, les oeufs étaient complètement absents. 



La ponte débute donc en décembre, atteint la période maximale en février et mars, 

 cesse dès le mois de mai. Il faut d'ailleurs remarquer que cette région est toujours 

 relativement pauvre en frai de morue. 



B) De la courbe de 40m. de profondeur à celle de 80 mètres. En janvier, („Po- 

 seidon" 1906) les oeufs ne sont pas rares et on observe déjà des larves isolées. En 

 février („Poseidon" 1906), toutes les captures obtenues contiennent des oeufs extrême- 

 ment nombreux et des larves assez fréquentes. En mars („Poseidon" 1903), les larves 

 sont si abondantes que l'on doit admettre que cette époque est celle où la grande ma- 

 jorité des larves éclosent. La même conclusion s'impose à la lecture des tables relatives 

 à la pêche pélagique en 1904 et 1905. Au cours de la Terminfahrt allemande au début 

 de mai (1903 et 1905), le nombre d'oeufs récoltés a toujours été minime; par contre, 

 les échantillons contiennent une forte proportion de larves et de stades post-larvaires. 

 En 1905, année à laquelle la croisière a été de quelques jours plus tardive, (du 10 au 

 17 mai) les oeufs ont été excessivement rares. En juillet („Michael Sars" 1904), les 

 oeufs du cabillaud sont complètement disparus du plancton. 



Dans cette région, où les oeufs sont le plus fréquents, la ponte débute donc en 

 janvier, atteint son apogée en mars, diminue progressivement en avril et en mai et cesse 

 problablement à la fin de ce mois. 



C) Régions comprises entre la courbe de 80 m. et celle de 200 m. Au début de 

 mars („Poseidon" 6/III 1905), des oeufs isolés ont été recueillis, mais pas de larves. 

 Dans la partie profonde située à l'est des Shetland, aucun oeuf n'a été reconnu, mais 

 dans la seconde moitié de mars („Michael Sars" 1906), les oeufs y apparaissent. Ils 

 s'y rencontrent fréquemment en avril („Michael Sars" 1906). En juillet, ils sont 

 disparus. 



Donc ici, la ponte ne débute guère avant le mois de mars et bat son plein en mai, 

 c'est-à-dire à une époque où elle est terminée près des côtes hollandaises. Le fait que 

 nous n'avons pas observé d'oeufs de morue en juillet, malgré une pêche pélagique très 

 active, nous convainct que la ponte d'arrière-saison observée par Fulton est isolée dans 

 le temps par rapport à la ponte du printemps. Ce phénomène doit d'ailleurs être local 

 et d'une importance très secondaire; car, au cours des expériences du „Michael Sars", 

 des essais de pêche pélagique ont été exécutés à différentes reprises dans les parages du 

 Ling-Bank, à la saison dite par l'auteur écossais et tous ont conduit à des résultats 

 négatifs. 



9 



