— 86 — 



norvégien. Mais la description précédente suffira sans doute à moRtrer le sort des ale- 

 vins jetés à la côte peu après le moment de la ponte. Il nous reste seulement à con- 

 naître celui des exemplaires qui ont été portés au large et dérivent du sud vers le nord 

 avec le courant baltique. 



Nous avons vu plus haut que les oeufs de morue sont déposés uniquement sur les 

 bancs côtiers. Les limites, dans lesquelles la ponte s'effectue, sont indiquées dans la 

 planche XX. Elles répondent à la courbe de 200 mètres de profondeur, désignée 

 dans notre carte par la ligne I. Au cours de l'été, cette frontière se déplace progressive- 

 ment; elle est refoulée vers la haute mer et en même temps repoussée dans des parages 

 de plus en plus septentrionaux. On se rendra compte de ce fait en comparant les courbes 

 I et [I de la carte, qui indiquent respectivement les limites dans lesquelles les alevins 

 du cabillaud ont été capturés près de la surface, en juin et juillet, et en août- 

 septembre. 



L'extension géographique de l'espèce augmente donc rapidement au cours de l'été. 

 La plus grande distance, à laquelle les alevins pélagiques du cabillaud ont été observés, 

 est, pour les différents mois de l'année: 



en mai-juin (observations du „Michael Sars" 1901): ca. 80 miles. 



en juillet-août (observations du „Michael Sars" 1904 — 1906): ca. 100 miles, 



en août-septembre (observations du „Michael Sars" 1900): ca. 200 à 250 miles. 



De même, ils se transportent progressivement vers le nord et vers l'est: les stations 

 les plus septentrionales sont situées à la hauteur de l'Ile aux Ours, dans des parages où 

 le cabillaud ne se reproduit certainement pas. Dans la Mer de Barents, en septembre 

 1900 il a été observé aussi loin que les observations ont été poussées. 



En même temps qu'ils sont portés au loin, les alevins se dispersent dans des masses 

 d'eau de plus en plus grandes. Cependant nos tables prouvent que la quantité de 

 jeunes cabillauds ainsi arrachés aux lieux de leur naissance est très considérable. Elle 

 parait avoir été surtout fort grande en 1900. Ainsi à la station 4 de notre carte, située 

 à mi-chemin entre Jan Mayen et la côte de Norvège, plus de 70 alevins ont été pris en 

 une heure de pêche à la surface à l'aide du grand filet pélagique de Hjort (15 pieds 

 d'ouverture). 



La carte permet également de constater que l'époque où le cabillaud cesse d'exister 

 dans les eaux de surface, est d'autant plus tardive qu'elle est plus septentrionale. Au 

 niveau de la côte de Romsdal, où nos observations sont particulièi'ement nombreuses, 

 il disparaît des eaux de surface en juillet; abondant avant cette époque, il est rapide- 

 ment remplacé par le merlan. De même, entre le 62° et le 66° Lat N., les observations 

 de juillet 1904 et d'août 1905 ont vainement cherché le cabillaud en dehors des parages 

 immédiatement voisins de la côte. Par contre, au delà du cercle arctique, le cabillaud 

 persiste au large jusqu'en septembre (obs. de 1900, 1904 et 1906). Il y accompagne 

 encore les méduses; à partir de juillet, les jeunes alevins, qui ont atteint une taille de 

 4 à 8 cm., se rassemblent progressivement en essaims de plus en plus nombreux. Ils 

 gagnent la côte peu à peu. 



Les stades de fond. 

 La date d'apparition du cabillaud dans la région littorale et au fond de la mer 

 peut, à l'aide des exemples suivants, être déterminée avec suffisamment de précision. 



