— 198 — 



il s'y ajoute encore quelques cercles concentriques formes de grandes crêtes qui tran- 

 chent nettement par rapport aux éléments étroits formés en hiver. 



L'âge de ces jeunes spécimens ne peut faire l'objet d'aucun doute parceque, à partir 

 du moment de leur apparition dans la région littorale, on peut avec la plus grande 

 aisance les suivre dans leur développement. C'est ce que nous avons fait plus haut en 

 comparant entre elles des captures faites à différentes époques à un même endroit: la 

 côte de Ronisdal. 



Si nous comparons la description que nous venons de donner de la formation des 

 écailles avec la figure 20 où nous avons figuré la marche de la croissance du jeune G. 

 virens, nous trouvons une identité complète. 



Les premieres crêtes élémentaires larges répondent à la croissance rapide du début 

 de l'été. La zone estivale marquée souvent par une concentration des crêtes élémentaires 

 répond au premier plateau de la courbe. Les larges crêtes d'automne indiquent la reprise 

 de la croissance que notre figure 20 montre également pour les mois de septembre et 

 d'octobre. Enfin la zone hivernale formée de crêtes étroites répond à la période de stag- 

 nation qui, dans le diagramme de croissance, est indiquée par le second plateau de la 

 courbe. La formation subite des grands éléments printanniers répond au relèvement 

 subit de la courbe. 



4. Les écailles considérées comme indicateur du passé 



de l'individu. 



Si l'on compare enti'e eux, des individus de même âge mais de taille différente on notera 

 que le nombre des cercles concentriques de leurs écailles augmente avec la longueur de 

 l'individu. Jusqu' à un certain point, le nombre de crêtes compris dans le premier 

 cercle annuel, est donc proportionel à la taille du spécimen à la fin de sa première 

 campagne. Cette relation se poursuit encore si l'on compare entre eux les individus 

 recueillis sous des latitudes très différentes. Ainsi, tandis que les écailles des exem- 

 plaires âgés exactement d'un an péchés à la hauteur de Bergen et mesurant en moyenne 

 15 à 16 cm. de taille, comportent une vingtaine de cercles concentriques, ceux d'Arendal 

 qui atteignent indubitablement au même âge une taille beaucoup supérieure, offrent jus- 

 que 40 crêtes élémentaires. L'exemple contraire est fourni par les exemplaires de Siger- 

 fjord qui mesurent seulement 12 à 13 cm. en moyenne à la fin de leur 1«'^ hiver et 

 parmi lesquels on rencontre des exemplaires de moins de 10 cm. en avril : le nombre 

 des crêtes de 1" année tombe, chez ces spécimens, jusqu' à une douzaine. 



D'autres différences ressortent de la même comparaison: 



1° les crêtes élémentaires chez les spécimens rabougris sont, non seulement moins 

 nombreuses, mais aussi plus serrées. 



2° la zone de concentration estivale se marque le mieux chez les individus de taille 

 moyenne. Elle disparaît chez les exemplaires de croissance rapide; ils paraissent ne 

 pas connaître de ralentissement de croissance en été. Par contre, chez les individus de 

 croissance arriérée, la zone estivale est contiguë et se confond même avec la zone hiver- 

 nale, ce qui porte à croire qu'ils jouissent peu ou qu'ils ne jouissent pas d'une recru- 

 descence de la taille à l'automne. Autrement dit, l'été est d'autant plus court que nous 

 nous portons vers des régions plus septentrionales. 



