— 212 — 



pélagique que le „Michael Sars". Ces captures ont toujours été faites au-dessus de 

 profondeurs considérables. 



Il est inutile que nous insistions ici sur cette différence entre les résultats des deux 

 bateaux d'exploration : le Dr. Jons. Schmidt publie à un autre endroit de ce rapport, le 

 détail de ses observations. A la lecture de son mémoire, on doit être convaincu que les 

 alevins se tiennent à des profondeurs analogues à celles où nous les avons cherchés. La 

 seule conclusion possible est que la rareté des jeunes alevins et du frai des Gadidés 

 atlantiques doit être cherchée dans les conditions naturelles de la reproduction de ces 

 poissons. Voici d'après le Dr. Jons. Schmidt, la profondeur habituelle du fond aux en- 

 droits auxquels les alevins de ces poissons ont été trouvés au voisinage plus ou moins 

 direct de la surface: 



Moha molva moins de 200 mètres, 



Brosmius brosme de 100 à 400 „ 



Gadiculus argenteus près de 1000 mètres et au-delà, 



Molva birkelange plus de 1000 mètres. 



Gadus poutassou 1000 mètres et au-delà. 



Les conditions hydrographiques dans lesquelles la ponte s'opère au sud du repli 

 Feroë-Shetland, où ces espèces ont été recueillies en abondance, se trouvent suffisamment 

 indiquées par la première colonne du tableau ci-contre. Les trois colonnes suivantes 

 montrent la salinité et la température en troits points différents du Gulf-stream dans le 

 Bassin norvégien de l'Atlantique. La station de la deuxième colonne est située à en- 

 viron 50 milles au nord-est de la première dont elle est séparée par le repli de Wyville- 

 Thompson. La troisième est prise en dehors de la côte de Romsdal, et la quatrième à 

 la hauteur des Lofoden. La dernière station se rapporte à un fjord norvégien, nous y 

 reviendrons tantôt. Les quatre premières stations nous permettent de comparer les con- 

 ditions au sud et au nord de la crête sous-marine qui unit la Grande-Bretagne aux Iles 

 Féroë, ainsi qu'elles nous montrent les modifications principales que subit le courant du 

 Gulf-stream après sa pénétration dans le Bassin norvégien de l'Atlantique. Dans les 

 couches supérieures, de à 400 mètres, il n'y a aucune différence essentielle entre les 

 séries 1 et 2, mais à partir de cette profondeur, la température reste élevée dans l'At- 

 lantique proprement dit, elle est encore de plus de 8° G à 1000 mètres et la salinité se 

 maintient également à un niveau très élevé, 35,26 "lo. Dans la seconde station au con- 

 traire, la température et la salinité tombent à partir de 500 mètres de manière que près 

 du fond à 1100 mètres, la température est inférieure à 0° G. et la salinité inférieure à 

 35 "/oo. Les deux stations suivantes présentent un caractère identique quoique l'épaisseur 

 de la couche salée et chaude ainsi que le niveau supérieur atteint par l'eau glacée de 

 fond soient variables. 



Dans les couches supérieures où régnent une température et une salinité élevées, 

 se reproduisent Molva movla et Brosmius brosme. Pour ces deux formes, il nous 

 a été possible de récolter un matériel abondant. La distribution horizontale des alevins 

 et par conséquent la ponte sont étroitement liées à l'extension du Gulf-stream sur les 

 bancs continentaux et le long de la descente continentale. Nous avons également établi 

 que la reproduction de ces deux formes est surtout intense au sud: pour Molva 

 molva sur le plateau de la Mer du Nord et sur le Banc de Romsdal, pour Brosmius 



