_ 321 — D- DAMAS 



observé par Nansen dans son voyage avec le „Frani". Il a été de la sorte trouvé au- 

 dessus de profondeurs considérables. Mais il ne parait pas abondonner la glace. Pendant 

 la course périodique de 1905, le „Michael Sars" arriva au nord-est de l'Islande au 

 voisinage de la lisière de la glace. Nous avons profité de cette circonstance pour faire 

 quelques pêches pélagiques, dans le but de nous assurer de la présence de Gadus saida 

 au large. Nos essais ont donné des résultats négatifs. 



Gadus saida s'observe aussi près des côtes du Spitzbergen, de l'Ile aux Ours et de 

 la Laponie, endroits qui sont touchées par la glace pendant l'hiver. 



Nous pouvons donc à bon droit considérer ce poisson comme une forme littorale 

 adoptant ainsi une idée énoncée déjà par Jensen et admise également par le Dr. Schmidt. 



CHAPITRE VII 

 Résumé et Conclusions 



§ 1. Conclusions générales relatives à la ponte des Gadidés à l'est 



de la Grande-Bretagne. 



Au cours de ce travail, nous avons essayé de déterminer les endroits où 15 espèces 

 de Gadidés se reproduisent le long des côtes de l'Europe à l'est et au nord de la 

 Grande-Bretagne. Nous nous sommes appuyés principalement sur la distribution des 

 œufs et des stades post-larvaires. La pêche pélagique a remplacé pour nous la pêche 

 de fond. De cette étude, il est permis de tirer les conclusions suivantes: 



1°. L'aire de reproduction est différente pour les diverses espèces. 



2°. Elle est beaucoup plus restreinte que l'aire totale de distribution. 



3°. Aux endroits de la ponte régnent des conditions physiques uniformes, de sorte 

 qu'il est possible de déterminer pour la reproduction de chaque espèce un optimum et 

 des limites plus ou moins précises de profondeur, de température et de salinité. 



Au sujet de la précision de ces résultats, il importe de faire remarquer que nous avons 

 donné de nombreux exemples prouvant qu'il suffit de très peu de jours pour éloigner 

 les œufs des régions où ils ont été pondus. Nous rappellerons à ce sujet comme ex- 

 emples caractéristiques: l'immigration des larves nouvellement écloses du cabillaud, du 

 G. virens et des autres Gadidés dans les fjords de la côte occidentale de la Norvège 

 (spécialement de la province de Romsdal), l'uniformité de la répartition des œufs et des 

 alevins dans la partie peu profonde de la Mer du Nord, enfin le transport rapide des 

 œufs au-dessus des grandes profondeurs du Skagei-ak où ils ne sont certainement pas 

 pondus. Les limites de la distribution du frai, même nouvellement pondu, sont donc plus 

 vastes que celles des adultes au voisinage du fond. En fait, nous savons qu'au moment 

 de la reproduction, les adultes sont rassemblés sur des espaces excessivement restreints. 

 Que l'on relise à ce sujet le passage écrit par le Dr. Joh. Hjort que nous avons cité 

 dans notre introduction (page 6). A la côte de Romsdal, sur le Skreigrund (littérale- 

 ment Banc à morue), les œufs nouvellement pondus de morue se trouvaient presque 

 exclusivement dans un cercle dont le diamètre ne dépassait pas 10 milles marins. Mais 

 là, ils étaient accumulés en quantités formidables. En dehors de ce domaine restreint 



