107 



Die Form der Wurzelbiätter bei C. Chailleti im ersten Jahre hält die 

 Mitte zwischen C. arvenseunü pahistre. Sie sind entweder g-anzrandig, aus- 

 g-eschweift gezähnt, biichtig- gezähnt bis fiederspaitig und bilden vollkom- 

 mene Uebergänge von einer zur andern Art. 



Der Stengel ist bei C. paluslre ganz, bei Chailleti nur zur 

 Hälfte und bei arcense gar nicht geflügelt. Indessen gibt es Indi- 

 viduen mit traubig geknäuellen ßlüthen , deren Stengel beinahe wie bei C. 

 palustre bis zur Spitze geftiigelt ist. 



Die Stengelblätter halten die Mitte zwischen palustre und 

 arvense var. mite. Ich besitze jedoch ein Exemplar von C. anense ans der 

 oberwähnten Gegend, welches in der Gestalt sämmtlicher Stengelblälter 

 eine auffallende Aehnlichkeit mit C. Chailleti besitzt. Die untern Stengel- 

 blätter sind lanzetllich , fast ganzrandig mit nur wenigen Zähnen versehen 

 die obern dagegen buehtig gezähnt. 



Was die Consistenz der Blätter seihst betritft, so sind dieselben bei 

 C^a^^/e<^ weicher (folia molliora sagt Gaudin in seiner Beschreibung) j die 

 Stacheln der Blätter milder, kaum stechend, wie bei C. arvense var. mite. 

 Steht jedoch C arvense auf trockenem Boden , so erhalten die Stacheln 

 auch eine grössere Consistenz. 



B e h a a r u n g. Bei arvense und Chailleti sind die Stengelblälter nackt, 

 bei palustre oberseits zerstreut behaart. Dieses Merkmal dient in einigen 

 Floren sogar als Eintheilungs-Grund zur Gruppirung der Alten. 



Der B I ü t h e n s t a n d ist bei arvense in der Regel rispig, bei 

 Chailleti rispig d o 1 d e n t r a u b i g , (wenn der Stengel an der obern 

 Hälfte nackt ist; ist der Stengel an der obern Hälfte beblättert, gleicht 

 der Blüthensland genau dem palustre). Bei palustre ist derselbe traubig 

 geknäuelt 



B 1 ii t h e n k ö p f c h e n. C. arvense hat die grössten und auch die 

 kleinsten Köpfchen, Auch bei Chailleti variirt diese Grösse mehr oder weniger. 

 Hüllschuppen. In dieser Rücksicht steht Chailleti dem palustre 

 näher, nur sind die Dornen daran in der Regel dicker. 0. arvense hat 

 ebenfalls dicke Dornen an den Ilüllschuppen , nur sind sie kürzer. 



Die B.lüthen sind bei arvense und Chailleti g\e\ch : theils zwitterig 

 theils männlich , theils weiblich. C. palustre hat nur Zwitter-Blüthen. 



Die Farbe der Blüthen ist bei C. arvense und Chailleti h\ass- 

 violett, bei palustre purpurn. Weibliche Individuen von Chailleti mit 

 gedrängtem Blüthenstand haben dieselbe purpurne Farbe der Blüthen, 

 wie palustre. 



Länge der Blumen krön -Röhre. Aroense hat in der Regel 

 die längste, palustre die kürzeste Blumenkron-Röhrer; in vielen Fällen ist 

 sie bei arvense var. mite genau so lang wie Chailleti., welches auch hier 

 die Mitte zwischen beiden Arten hält. 



Spaltung des Saumes der B 1 u m e n k r o n e. Bei arvense ist 

 der Saum der Blumenkrone fast bis zum Grund gespalten , bei Chailleti 



14* 



