4Ö7 



(Schummel, Schneider), Wiirtlemberg- (v. Roser). Ans 

 Russland (coli. F r i v a 1 d s k y), vom Kaukasus durch Wagner 

 (kf k. M US eu m). 



13. continniis Lö w. Neue Beiträge II. 18. (1854.) 

 Irkutsk (S e d a k f f coli. L ö w). 



13. versicotof Fabr. Entern, system, IV. 283. 19. (1794.) 



Syrplms versicolor F a b r. 1. c. 

 ? — — Pa nzer. Fauna. LXXXII. 14. 

 Eristalis versicolor Fabr. Antl. 833. 8. 

 Helophilus versicolor Low. Entom. Zeil. 1846. 144. 8. 



— — Walk. Ins. brit. I. 250. 



Diese , wahrscheiulich ni't der nächsten identische Art 

 fing- ich mit dieser am Neusiedlersee, wo sie in den Wassergrä- 

 ben auf Rohrstengeln sass ; Juni. — Nach Rossi in Oberösler- 

 reich auf feuchten Waldwiesen zwischen der Traun und demliiu 

 nicht selten ; Sommer. — Nach Low in ganz Europa mit Aus- 

 nahme der nördlichsten Theile. 



14. ffuieiorum Fabr. Spec. inseclor. II. 425. 17. (1781.) 



SyrpJms friitetorum Fabr. 1. c. u. Entom. system. IV. 287. 33. 



— femoralis Fallen Syrph. 31. 27. 

 Eristalis frutelorum Fabr. Antl. 236. 19. 

 Helophilus frutelorum M e i g. system. Beschr. III. 374. 7. 



— - Macq. S. ä Buff. I. 510. 3. 



~ — Zetters t. Dipt. scand. II. 680. 4. et VIIl 3. 123. 



— - Low. Entom. Zeit. 1846. 147. 9. 



Mit der Vorigen, jedoch häufiger als diese; ich erhielt sie 

 auch durch H. Ro g ge n"h o f e r , der sie bei Vöslau fing. — • 

 Auch Rossi gibt denselben Fundort wie bei H. versicolor an. 

 Ganz Europa mit Ausnahme der allernördlichslen Theile (Low). 

 — Im südlichen Schweden im Juni und Juli stellenweise (Z e t- 

 t e rs t.), in Dänemark selten (W es t e r m a n n), in Deutschland: 

 im Frühjahre an den Blüthen des Weissdorns (M e i g e n) , in 

 Preussen (Hagen, S i e b o I d) , in Schlesien (S c h o 1 1 z). — 

 Aus Sicilien (coli. L ö w). 



1.5. trunafwgws I, inne Fauna suec. 1818. (1761 ) 

 j Musca transfuga L i n n e I. c. 



I Helophilus transfugus JVIeig. system. Beschr. III. 371. 3. Tf. 33. 



f. 8. c^ 



— — Macq. S. ä Buif. I. 510. 4. 



— — Zetter St. Dipt. scand. II. 682. 6. VIII. 3123. 



— —Low. Entom. Zeit. 1846, 164. 10. 

 ~ — W;i[lk. Ins. brit. I. 251. 7. 



— - — Curtis Brit. entom. 429. 3. 



