6 Deutsche Wissenschaft!. Kommission f. <1. Intern. Meeresforschung. 



diesmaligen Jahresbericht angefügte Spezialarbeit vorgelegt: „Über 

 Schollen- und Schollenfischerei in der südöstlichen Nordsee. Nach deut- 

 schen Untersuchungen von Fr. Heincke und H. Henking." Es war 

 nämlich in einer Sitzung des Zentral-Bureaus, die im August 1906 in Lübeck 

 stattfand, das Bedürfnis zutage getreten, zu versuchen, ob nicht aus den 

 bisherigen Arbeiten jetzt schon ein praktisch brauchbarer SchluR gezogen 

 werden könne. Die dänischen und schwedischen Forscher waren nach 

 dieser Richtung bereits vorgegangen, auch wurde beschlossen, dali die 

 Herren Garstang, Petersen und Kyle eine Zusammenstellung der 

 bisher vorliegenden internationalen Ermittlungen vornelimen sollten. 

 Bei dieser Sachlage erschien es erwünscht, auch das deutsche Material 

 auf die bisher erreichten praktischen Ergebnisse zu prüfen. Auf Anre- 

 gung des unterzeichneten Präsidenten unterzogen sich die beiden Mitglieder 

 Heincke und Henking dieser Arbeit. So entstand die anliegende Schrift 

 über Schollen und Schollenfischerei in der südöstlichen Nordsee, nach 

 deutschen Untersuchungen. Sie wurde für die Londoner Sitzung recht- 

 zeitig fertig imd fand dort eine so beifällige Aufnahme, daß der englische 

 Hauptdelegierte sie als Beispiel empfahl, wie auch die übrigen Länder ilir 

 Material bearbeiten könnten. 



Die Verwaltung des deutschen Teiles der internationalen Meeres- 

 forschung hat im Auftrage des Reiches wie bisher der unterzeichnete Prä- 

 sident Dr. W. Herwig wahrgenommen, mit Unterstützung durch den Se- 

 kretär der Deutschen Wissenschaftlichen Kommission, Prof. Dr. Henking. 

 Durch das Bureau des Deutschen Seefischerei- Vereins wurden dabei in ge- 

 wohnter "Weise die Bureau- und Kassengeschäfte besorgt, wie in den früheren 

 Jahresberichten bereits geschildert ist. 



Wenn es selbstverständlich nicht möglich ist, in wenigen .Tahrcu 

 auch nur eines der zahlreichen Probleme zu erschöpfen, die das Meer 

 bietet, so darf doch behauptet werden, daß wir in der abgelaufenen 

 Zeit wiederum ein gutes Stück vorwärts gekommen sind. Mehr und mehr 

 beginnt sich auch nach der praktischen Seite das Dunkel zu lichten und der 

 Nutzen deutlicher zu werden, den gemeinsame internationale Arbeit der 

 Seefischerei bringen wird. 



