Bericht über die Untersuchungen der Biologischen Anstalt auf Helgoland. 6;) 



eingehend untersucht wurde. Ferner wurde eine Reihe von Fahrten mit 

 gecharterten Fahrzeugen, meist Fischerfahrzeugen gemaclit, so im Mai 1905 

 und im Mai und Juni 1907 mit Finkenwärder Kuttern, um größere Mengen 

 von markierten Schollen von einem Fangplatze zum andern zu verpflanzen 

 (Trausplantationsvers uche), ferner mit kleineren Fischerfahrzeugen 

 an den Küsten der westliclien Ostsee zum Studium der Verbreitung junger 

 Nutzfische. Endlich hat die Motorbarkasse der Biologischen Anstalt zahl- 

 reiche Fahrten in der Umgegend von Helgoland und an die benachbarte 

 deutsche Küste gemacht, die im ausschließlichen Interesse der internatio- 

 nalen Meeresforschung unternommen wurden, teils um markierte Schollen 

 auszusetzen, teils um Material über die Verbreitung der Jungfische zu be- 

 scliaffen, teils um die Tausende von Fischen zu fangen, die zu den aus- 

 gedehnten Untersuchungen über Alter und Gewicht der Nutzfische 

 dienten. 



Schon in meinem vorigen Jahresbericht (III, S. 54) habe ich solche 

 Fahrten mit kleineren Segel- und Motorfahrzeugen als eine für die inter- 

 nationale Meeresforschung unentbehrliche Ergänzung der Forschungsdampfer- 

 fahrten bezeichnet und den Wunsch ausgesprochen ein größeres Motor- 

 fahrzeug für die Biologische Anstalt zu beschaffen. Dieser Wunsch wird 

 nunmehr in Erfüllung gehen und die Anstalt demnächst an Stelle ihrer 

 kleinen Motorbarkasse ein neues Motorfahrzeug nach dem Typus der großen 

 Fischkutter erhalten. 



In d(u- Erkenntnis, daß die Lösung vieler Fragen der Verbreitung 

 der Nutzfische, namentlich ihrer Entwicklungsstufen als Eier, Larven und 

 .lungfische, zum allergrößten Teile abhängt von der Anwendung geeigneter 

 Fanggeräte, haben wir, wie früher so auch in den letzten beiden .Jahren, 

 ims fortdauernd bemüht, unsere Fanggeräte zu verbessern und neue zu 

 konstruieren und in Gebrauch zu nehmen. 



Die umseitig stehende Fig. 1 gibt ein Bild unseres neuen sog. 

 Knüppelnetzes zum Fangen von pelagischen Jungfischen. Es ist 

 nach dem Muster von Petersens Yngle-Trawl konstruiert und ein 

 Hamen im kleinen mit zwei Scherbrettern. Die Stangen des Hamens sind 

 7,5 cm dick und 1,5 m lang und mit je 4 kg Blei am unteren Ende be- 

 schwert. Der zwischen ihnen befestigte Netzbeutel aus starkem Hanf- 

 stramin mit etwa .85 Maschen pro Quadratzentimeter ist 7 m lang und 

 kegelförmig zugespitzt mit einer Endöffnung von 15 cm Durchmesser und 

 daran gesetztem kleinem Fangeimer. Die vordeie viereckige Öffnung des 

 Netzbeutels ist 1,50 m hoch und 2,25 m breit. Von den Enden der Knüppel 

 gehen je zwei 5 m lange und im Umfang 45 mm starke Leinen nach den 

 beiden Scherbrettern, die 1X0,7 m messen. Dieses Knüppelnetz muß sehr 

 langsam durchs Wasser gezogen werden und ist dann sehr brauchbar zum 

 Fangen ganz junger Larven und etwas älterer pelagischer Jugendformen 



