Bericht über die Untersuchungen der Biologischen Anstalt auf Helgoland. {'Jl 



(etwa 8000), wobei auch jedesmal das Alter jeder einzelnen gemessenen und 

 gewogenen Scholle festgestellt wurde. 



Die Ergebnisse dieser Arbeit, die ausführlich veröffentlicht werden 

 sollen, sind zum Teil von besonderem praktischen Interesse. 



1. Alter und Größe. Zunächst ist es möglich geworden, auf Grund 

 der zahlreichen Altersbestimmungen für das Gebiet der südöstlichen Nord- 

 see die mittlere Größe der männlichen und vvi'ibliclicn .Sclinllcn 

 für jedes Lebensjahr derselben vom ersten bis sechsten ziemlich genau 

 zu ermitteln. In der Abhandlung von Heincke und Henking, über 

 Schollen und Schollenfischerei, ist hierüber S. 18 ff. genauer berichtet 

 worden. 



Die daselbst gegebene Tabelle II (S. 20) zeigt uns zunächst an einem 

 Beispiel, daß gleichgroße Schollen gleichen Geschlechts ein selir ver- 

 schiedenes, bis zu -1 Jahren differierendes Alter haben können und daß 

 die "Weibchen im Durchschnitt immer jünger sind als gleichgroße Männchen. 

 Hieraus folgt, daß eine sichere Berechnung der mittleren Größe jedes .Jahr- 

 ganges der Schollen nur aus einer großen Zahl von Einzelbestimmungen 

 gewonnen werden kann und nur für jedes Geschlecht getrennt. In Tabelle III 

 S. 2.3 der genannten Abhandlung sind die so berechneten Mittelgrößen der 

 Männchen und Weibchen für jedes Jahr angegeben unter Berücksichtigung 

 des Umstandes, daß das Wachstum der Schollen im wesentlichen nur von 

 April bis Oktober stattfindet und dementspi'echend die mittleren Größen 

 der .Jahrgänge in den einzelnen Monaten der Wachstumsperiode vei-schieden 

 aiisfallen müssen. Auf Grund jener Tabelle und einiger neuerer Unter- 

 suchungen kann ich jetzt die mittlere Größe unserer Schollen der südöst- 

 lichen Nordsee in dem letzten Monat jedes Lebensjahres, als welcher der 

 März anzunehmen ist, für die ersten sechs Lebensjahre folgendermaßen 

 bestimmen : 



]. 2. 3 4. 5. 6. Lebensjahr 



6 9 6 9 i V cS 9 (5 '2 6 V 



7,0 7,0 11,0 12,0 19,5 20,0 24,0 26,0 26,0 28,0 30,0 33,0 mittl. Länge in cm. 



Vergleicht man diese Altersgrößen in der südöstlichen Nordsee mit 

 denjenigen, die durch die englischen und dänischen Untersuchungen für 

 die südwestliche Noidsee, Skageirak und das nördliche Kattegat gefunden 

 sind, so ergibt sich sehr deutlich, daß die Scholle unseres Gebiets eine 

 kleinere und langsamer wachsende Lokalform ist als die in den 

 anderen genannten Meeren lebenden SchoUenformen. Daß die Schollen 

 der Ostsee andererseits noch kleiner sind und noch langsamer wachsen als 

 in unserem deutschen Teil der Nordsee, folgt aus meinen Altersbestim- 

 mungen an Ostseefischen (S. 100). Diese lokalen Größenunterschiede bei 

 der Scholle und die darin sich bekundende natürliche Vei'schiedenheit in 

 der Produktion der einzelnen Meeresteile an Nutzfischen sind für die 



