158 



Deutsche Wissenschaftl. Kommission f. d. Intern. Meeresforschung. 



Alle diese Gebiete lassen sich mit den von anderer Seite vorgenommenen 

 Einteilungen in folgender "Weise vergleichen: 



Unsere Einteilung 



Einteilung in Append. D. des 



Vol. IV des Eapports et Procfes- 



Verbau.K des Reunions (Copen- 



hague, 1905, S. 83) 



Einteil. v. W. E. Archer 



in Ann. Report of Sea 



Fisheries for 1905 (London 



1906, p. IX) 



I. Südliche oder süd- 

 östli che Nordsee 



IV. Die nördliche Nordsee 



II. Das Skagerrak 



III. Das Kattegat 



V. Faeroer 



VI. Island 



VII. Hebriden 



VIII. Der südlichere At- 

 lantische Ozean (bis Ma- 

 rokko) 



IX. Das nördliche at- 

 lantische Gebiet bis zum 



Weißen Meere 



Ein kleiner Teil von B 3 (viol- 

 leicht auch von A 2, von A4 und 

 B 1), ganz A3, B 4, 2 (ohne 

 den Schwanzteil im Skagerrak). 

 Der Nordseeteil von B 5. 



Fehlt. 



Skagerrakteile der Gebiete A 4, 

 B 6, 2 und Gebiete in 

 größeren Tiefen als C 2. 



B 6, A 5 \ind südlich, u. östlich. 

 Fehlt. 



Fehlt. 



Fehlt. 



Fehlt. 



Der südöstliche Teil von 

 Region IV. 



Der nördliche Teil der 

 Region IV. 



Skagerrakteile d. Regionen 

 III und IV. 



Kattegatteil d. Region III. 



Region VIO. 

 Region VII. 



Region VI, ev. Teüe 

 von V. 



Region XVII, XVIII 

 (vielleicht auch XV, XVI). 



Region 1 und II. 



Es verdient jedoch noch hervoi-gehoben zu werden, daß eine praktische 

 Vergleichung der einzelnen Kegionen unserer Einteilung mit derjenigen 

 der beiden angegebenen Vergleichsvorschlilge von Mr. Archer und der 

 Kopenhagener Schrift aus dem Grunde noch nicht möglich ist, weil bisher 

 nur bei uns die Verteilung der Fänge einer ganzen Nation in die einzelnen 

 Abteilungen möglich gewesen ist. Es ist jedoch zu erwarten, daß man auch 

 bei den übrigen der internationalen Vereinbarung angehörenden Ländern 

 in ähnlicher Weise vorgehen wird wie bei uns. 



Können wir hiernach einstweilen auch noch nicht angeben, welche 

 Bedeutung die einzelnen Gebiete für die gesamte Seefischerei aller Nationen 

 haben, so geben doch die nachfolgenden Tabellen (I — XII) klare Auskunft, wie 

 unsere deutsche Seefischerei sie heute ausnutzt und in welchem Werte sie 

 zueinander stehen. Dabei verdient indessen betont zu werden, daß es sich 

 in den nachfolgenden Tabellen ausschließlich um Fänge mit dem 

 Grundschleppnetz (Trawl) von Dampfern*) und Seglern handelt. 

 Es genügt das einstweilen, weil die Ergebnisse der großen Heringsfischerei 



*) Nur eine kleine Menge frischer Heringe aus dem Gebiete der großen Herings- 

 fischerei sind in den Listen mit aufgenommen. 



