16f) Deutsche Wissenschaft!. Kommission f. d. Intern. Meeresforschung. 



Angaben der Zeiten für Aussetzen und Einholen des Netzes mögen in 

 diesen Journalen ziemlich genau sein; aber che Mengenangaben der Fische 

 jeden Zuges, die Sortierungen der Einzelgrößen usw. können nicht ganz 

 genau sein. Zufällige Schwankungen im Fange müssen bei geringem 

 Materiale eine große Rolle spielen. Es sind daher die stundenweisen Be- 

 rechnungen weniger Fahrzeuge m. E. für allgemeinere Schlüsse mit erheb- 

 lich größeren Fehlern behaftet als die Bewertung einer großen Flotte, von 

 der der Durchschnittsfang für den Reisetag nach den einzelnen Handels- 

 größen genau festzustellen ist. Damit man aber in der Bewertung der 

 Fänge ganzer Flotten nicht fehlgeht, dazu ist es äußerst wertvoll, noch 

 von möglichst vielen Dampfern genaue Angaben über die Fischstunden zu 

 erhalten, wie es möglich ist, wenn möglichst viele Dampfer genaue 

 Fischerei-Journale führen. Treten dann zu diesen noch die Forschungs- 

 dampfer mit ihren ganz exakten Feststellungen hinzu, so ist die beste Aus- 

 sicht vorhanden, Klarheit über alle praktisch-wissenschaftlichen Fragen der 

 Seefischerei zi; erhalten. 



Der im vorgehenden besprochene Vergleich der Fänge der großen 

 Fischerflotte mit den Notierungen sjjezieller Fangjournale von Fisch- 

 dampfern ist von uns schon seit längerer Zeit in Angriff genommen. 



Bereits im III. Jahresbericht ist in Tabelle IX auf S. 147 eine Über- 

 sicht über die wirkliche Reisedauer und die einzelnen Fischstunden des 

 Kapitäns Backhaus im Jahre 1904 gegeben. Die Fangreisen desselben er- 

 streckten sich bis Hornsriff und die Südliche Schlickbank. Die Zeitdauer 

 der Fangreisen betrug im .lahre 1904 im ganzen 6806 Stunden und die 

 wirkliche Zeit des Fischens 4777'/., Stunden. Im Durchschnitt aller Monate 

 betrug die w irklirhe Fisehzeit also 70,2 pCt. der Reisezeit, oder mit 

 anderen Worten: An jedem Reisetage ist diirchschnittlich zu 70,2 pCt. der 

 Zeit gefischt und zu 29,8 pCt. des Tages gedampft oder getrieben. 



Es ist also der durchschnittliche Reisetag für das Fangjahr dieses 

 Kapitäns zu 16,85 Fischstunden anzusetzen. 



In der NachweisungIV(S. 168) ist von einer Reihe von Fangjournalen, die 

 Herr Konsul Reepen in Bremerhaven freundlichst zur Verfügung gestellt 

 hat, eine entsjjrechende Berechnung gegeben. Es geht daraus hervor, daß 

 in den Jahren 1904 — 1906 in 86 Reisen in der südli clien (südöstlichen) 

 Nordsee im Durchschnitt 65,7 p("t. der Reisezeit auf das Fischen ver- 

 wandt sind; — der Reisetag ist also zu 15,8 Fisehstunden zu 

 rechnen, im .laliresdurchschnitt. 



Es stimmt diese Zahl mit der Berechnung aus dem .louriud von Back- 

 haus (16,85 Fischstunden) i'ccht gut überein, da dieser nur im südlichsten 

 Teile der deutschen Bucht gefischt hat. 



Für das Skagerrak mit dem (>rheblich weiteren Wege l)eläuft sicli 

 die Fischzeit in dreijährigem Durchschnitt von 159 Dampferreisen nur auf 



