2fi4 Deutsche Wissenschaftl Kommission f. d. Intern. Meeresforschung. 



worin sie 30 Stunden blieben. Diese lange Dauer ihrer Gefangenschaft 

 wurde dadurch verursacht, daß mit denselben ein kleiner Transplantations- 

 versuch gemacht werden sollte. Die aus dem tiefsten Wasser bei Helgo- 

 land (40 — 50 m) stammenden Schollen sollten dicht unter I^and vor Norderney 

 zur Allssetzung gelangen. Dieser Versuch mußte des schlechten Wetters 

 wegen unterbleiben und wixrden die Lebensfähigen in der Wesermündung 

 zwischen dem ßoten-Sand-Leuchtturm und dem Weserfeuerschiff aus- 

 gesetzt. Von den in die Rünn gesetzten Schollen waren zusammen 58 pCt. 

 am Leben geblieben, worunter allerdings nur wenige untermaßige waren. 

 Von dem Gesamtfang an untermaßigen waren nur 1,1 pCt. lebensfähig. 

 Von dem zweiten bereits genannten Versuch (20) blieben nur 0,5 pCt. 

 derselben am Leben. 



Das Gesamtresultat der Septemberversuche ist somit als ein für die 

 Lebensfähigkeit der untei'maßigen Schollen sehr schlechtes zu bezeichnen, 

 trotzdem die Witterungsverhältnisse im allgemeinen außerordentlich günstige 

 waren. Die Durchsclmittsprozentzahl der Lebensfähigen ist nur 2,2, bei 

 Außerachtlassen des halbstündigen Schleppzuges zu Markierungszwecken 

 (Vers. 17) sogar nicht einmal ganz 1,9, also noch geringer als bei den 

 Versuchen im Juli. Allerdings betrugen damals die untermaßigen 58 pCt. 

 des Gesamtfanges an Schollen, während sie im September nur mehr 44 pCt. 

 desselbei; ausmachten. 



d) Die Versuche im Januar 1907. 

 (Tabelle 4.) 



Von den drei Versuchen im .Tanuar brachte nur der erste (Vers. 21) 

 der in der Nähe von Borkum-ßiff gemacht wurde und eine Fangdauer 

 von 7 Stunden hatte eine Anzahl untermaßiger Schollen (ungefähr ein 

 Achtel des Gesamtfanges an Schollen). Diese waren trotz vollständig 

 ruhiger See bis auf 2 Stück alle tot. Die beiden anderen Versuche auf 

 54» 15' NBr 6° 11' OL (Vers. 22) und auf 54» 37' NBr 6» OL 

 (Vers. 23) wiesen auch an maßigen Schollen nur eine sehr geringe 

 Anzahl auf. Leider verhinderte ein beständiger harter Oststurm und große 

 Kälte die Fortsetzung der Januarversuche. Von allen gefangenen Schollen 

 waren nur 9,8 i^Ct. untermaßige und von diesen wiederum 6,7 pCt. lebens- 

 fähig geblieben. 



e) Die Versuche im Mai 1907. 

 (Tabelle 5.) 



Da im Mai 1906, wie bereits berichtet, niu* zwei Fänge von ganz 

 kurzer Dauer gemacht worden waren, wurden im Mai 1907 noch einige 

 Versuche angestellt, wobei jedoch dieses Mal nur fischdamjif ermäßige 



