Einleitung und Zusammenfassung. 



Die deutschen Untersuchungen über die Scholle der Nordsee, deren Ergeb- 

 nisse hier mitgeteilt werden, beschränken sich der Hauptsache nach 

 auf die sogenannte deutsche Bucht der Nordsee (südöstliche Nordsee, in 

 der Statistik auch südliche Nordsee genannt). Wir verstehen hierunter 

 ein Gebiet, das vor der deutschen und dänischen Küste liegt und sich von 

 Hornsriff im Norden und Osten und Borkum im Süden und Westen see- 

 wärts bis zur Doggerbank, der südlichen und nördlichen Schlickbank, der 

 kleinen Fischerbank und Jütlandbank erstreckt. Hier fischen die deutschen 

 Segler auf Schollen und von hier bringen auch die deutschen Fischdampfer 

 die größte Mehrzahl ihrer Schollen an den Markt. 



Die deutschen Untersuchungen*) umfassen die gesamte Biologie der 

 Scholle und den Betrieb und die Statistik der Schollenfischerei. Sie sind 

 jetzt so weit gediehen, daß wir ein deutlicheres Bild von dem Stande und 

 den natürlichen Grundlagen der deutschen Schollenfischerei zu entwerfen 

 und die Frage zu erörtern vermögen, ob nutzbringende Maßregeln zur 

 Erhaltung und Föi'derung derselben ergriffen werden können. 



*) Die hier behandelten biologischen Untersuchungen über die Scholle sind von 

 der Königlichen Biologischen Anstalt auf Helgoland in den Jahren 1002 — 1906 ausgeführt. 

 Außer H^incke, dem Leiter dieser Untersuchungen, haben bich daran beteiligt die Herren 

 Ehrenbaum, Strodtmann, Maier, Bolau, Jmmerraann, Reichard und Franz. 



Die Unter.suchungen über die Statistik der Scliollenfischerei sind im Auftrage dos 

 Präsidenten des Deutschen Seefischerei -Vereins in den Jahren 1902 — 190G von Henking 

 gemacht, der dabei von den Herren Frhr. v Reitzenstein, Fischer (Hannover) 

 und Hafenin-spektor Duge (Geestemünde) unterstützt wurde. Herr Duge hat auch 

 die Freundlichkeit gehabt, die älteren von ilim geführten Listen über Anlanduugen der 

 Dampfer in Geestemünde zur Verfügung zu stellen. 



Abschnitt I dieser Schrift ist von Heincke, Abschnitt II von Henking, Ab- 

 schnitt III sowie die Zusammenfassung von beiden Verfassern bearbeitet. Für das 

 biologische Material übernimmt Heincke, für das fischerei-statistische Material 

 Henking die V^erantwortuns. 



