42 Die Biologie der Scholle. 



jüngeren Schollen beträchtlich überwiegen, während im Sommer das Gegen- 

 teil der Fall ist. Dazu kommt, daß die gröfiten und ältesten Schollen 

 von 50 und mehr Zentimeter Länge im Sommer nur auf den tiefen Aussen- 

 gründen unseres Gebiets gefangen werden, wie der Schlickbank, der 

 kleinen Fischerbank u. a. und auf den flacheren Stellen landwärts von der 

 40 Meter-Linie fast niemals voi'kommen. Ganz anders ist es im Winter; im 

 Dezember und Januar z. B. trifft man diese größten Schollen selir weit 

 landwärts an, sogar bis zur 20 Meter-Linie. 



Die Figuren 5 und 6 geben eine anschauliche Vorstellung dieser 

 Verhältnisse. Von zwei Gegenden unseres Gebiets sind die Schollen aus einer 

 Anzahl von Winterfängen und Sommerfängen mit dem großen Trawl in Form 

 von prozentualen Längenkurven neben einandei'gestellt. Fig. 5 umfaßt in Kiarve 

 A 14 368 Schollen, die auf den 20 bis 30 m tiefliegenden Gründen von 

 Sylt bis Hornsriff im Juni und Juli in 13 Zügen und 34 Trawlstunden 

 gefangen wurden (p. Trawlstunde 423 Stück); in Kurve B 752 Schollen, 

 die auf denselben Gründen von November bis März, in 9 Zügen und 20 Trawl- 

 stunden gefangen sind (p. Trawlstunde 38 Stück). Figur 6 gibt zwei ent- 

 sprechende Prozentualkurven von Schollen, die bei Helgoland in 20 bis 

 44 m Tiefe gefangen wurden; A ist die Sommerkui-ve, mit 6770 von Juni 

 bis Oktober in 23 Trawlstunden gefangenen Schollen (p. Trawlstunde 

 294 Stück), B die Winterkurve mit 390 von November bis März in 42 Trawl- 

 stunden gefangenen Schollen (p. Trawlstunde 9 Stück) . Die beiden 

 graphischen Darstellungen zeigen die beschriebenen Unterschiede zwischen 

 Sommer- und Winterfängen sehr deutlich. Der Schnittpunkt der Sommer- 

 und Winterkurven liegt zwischen 24 und 26 cm Länge und zwischen dem 

 4. und 5. Lebensjahr. Das heißt: im Sommer überwiegen auf denselben 

 Fangplätzen die kleinen und jüngeren Schollen, im Winter die größeren 

 und älteren von 25 cm und 5 Jahren an. Die Berechnung ergibt, daß bei 

 Sylt-Hornsriff (Figur 5) sich die Zahlen der Schollen unter und von 

 25 cm Länge an, im Sommer wie 82 : 18, im Winter wie 30: 70 verhalten; 

 bei Helgoland im Sommer wie 84 : 16, im Winter wie 36 : 64. Bücken 

 wir die Größengrenze bis 28 cm hinauf, so verhalten sich die Zahlen der 

 Schollen unter und über dieser Grenze bei S\-lt-Hornsriff im Sommer wie 

 93 : 7, im Winter wie 59 : 41; bei Helgoland im Sommer wie 94 : 6, im 

 Winter wie 49 : 51. Besonders auffallend ist die relativ große Zahl größter 

 und ältester Schollen, die namentlich im Dezember und Januar auf den 

 Gründen schon 10 bis 20 Sm. NW von Helgoland erscheinen. 



Man vergleiche über diese Verhältnisse auch die Zusammenstellung 

 in der Tabelle IX (S. 52), in der die Sommer- und Winterfänge für jedes Gebiet 

 gesondert aufgeführt sind. Bemerkenswert ist dabei, daß für das Küsten- 

 gebiet Norderney-Borkum der sonst überall nachgewiesene Unterschied 

 zwischen Sommer- und Winterfängen nicht vorhanden ist; da hier jedoch 



