Sur 
den er sjelden der eller maaske aldeles ikke forekommer, selv ikke, at jeg ei 
har seet den der; thi min Tid har ofte ikke tilladt mig at samle eller notere de 
mere almindelige Væxter, og at anføre en Plante efter Hukommelsen har jeg, paa 
et Par Undtagelser nær, hvor jeg er ganske vis i min Sag, ikke vovet. Derimod 
har jeg maattet udelade adskillige Augivelser, fordi jeg ikke havde samlet eller 
paa Stedet noteret de angjeldende Planter, eller fordi en Del Notitser ved et 
Uheld er tabte. 
Enkelte af de tidligere Meddelelser om de finmarkske Vegetationsforholde 
er for summarisk angivne, til at man deraf tør gjøre sig noget Begreb om Væx- 
ternes Udbredningsforholde. Som videnskabelig Kjendsgjerning taber en saadan 
Angivelse en stor Del af sit Værd. Den mangler Begrændsning. Den er ikke | 
saaledes dokumenteret, at den kan kontreleres, og Observationens Paalidelighed 
bliver let mistenkelig. En Tilbøielighed til uden :tilbørligt Underlag af Kjendsgjer- | 
ninger at ville generalisere, er ikke sjelden i floristiske Arbeider og end sædvan- 
jigere hos visse Slags theoretiserende Kompilatorer. Disse utilbørlig generalise- 
rende Angivelser, som de egentlige Naturforskere burde forsmaa, bliver ofte vild- 
ledende. Heller ikke af dette Slags Angivelser mangler det i Meddelelserne om 
vor arktiske Flora. Man har fundet en Væxt paa flere, men i Forhold til Gebe- 
tets Udstrækning alt for faa, ofte udvalgte Punkter, og strax er det bleven en al- 
mindelig Væxt for disse Egne. Eller omvendt, en Væxt er mærkelig nok ikke 
forekommet paa den indslagne Route eller har dog undgaaet den reisende Botani- 
kers Opmærksomhed, og man er da strax tilbøielig til at antage, at den mangler 
i Gebetet. En Væxt er almindelig i de sydligere Dele af Landet og er kjendt hist 
og her til opi Nordland. Der er da indtil videre dens Nordgrændse. Men saa 
samles den etsteds i Østfinmarken, hvor og under hvad Forholde er maaske ube- 
kjendt, og man drager den uberettigede Slutning, at den ogsaa forekommer eller 
endog er almindelig i det mellemliggende Gebet. Den paatrykkes Stemplet: til 
Østinmarken, eller: almindelig til Østfinmarken, en Betegnelse, som i det hele 
ikke er ganske heldig, baade fordi en .stor Del af de undersøgte Fgne i Østfin- 
marken ligger sydligere end Vestfinmarken, og fordi Østfinmarken tildels tilhører 
et særeget kontinentalt Udbredningsfelt, hvor flere sydligere Planter, uafhængig af 
den vestlige Udbredning optræder paa ny. Forat vise, hvortil en utilbørlig Gene- 
raliseren kan føre, skal jeg kun anføre et Exempel. —Potamogeton prælongus er 
efter Blytt kun fundet paa det ene Sted i Norge, hvor Sommerfelt angiver den i 
sit Supplementum, i Salten nemlig, og strax heder det i en Flora: Norge til 
Salten. 
