— 19 — SITZUNG — MAI 1918 



Vierte Sitzung. 

 Sonnabend, den 25. Mai 1918, 2.10 Uhr nachm. 



Vorzitsender : Präsident Professor Pettersson. 



Anwesend: Drechsel, Ekman, van Everdingen, Gran, Hjort, Johansen, Knüdsen, 



NoRDQuiST, Ostenfeld, Redeke, Schmidt. 



Sekretär; Dr. Gehrke. 



Kommandör Drechsel verlas den Entwurf zum nachstehenden Briefe über 

 die Notwendigkeit, internationale wissenschaftliche Untersuchungen in der Nord- 

 see und angrenzenden Gebieten unmittelbar nach dem Kriege wiederaufzunehmen: 



An die Delegierten 

 des Zentralausschusses für die internationale Meeresforschung. 



»Über die Notwendigkeit einer unmittelbar nach dem Kriege stattfindenden 

 Wiederaufnahme von internationalen wissenschaftlichen Untersuchungen in der 

 Nordsee und den angrenzenden Gebieten, teils mit Untersuchungsdampfern, teils 

 durch statistische Bearbeitung von in den Häfen gelandeten Fängen. 



1. Vor dem Ausbruch des jetzigen Krieges wurde es von den wissenschaft- 

 lichen Fischereiexperten der in der internationalen Meeresforschung teilnehmen- 

 den Länder allgemein angenommen, dass die intensive Befischung der Nordsee 

 den Bestand von verschiedenen Nutzfischen recht ernstlich beeinflusst hatte, 

 sowohl in der Nordsee selber als in angrenzenden Gebieten wie Skagerak und Katte- 

 gat. Anzeichen einer solchen sogenannten »Überfischung« wurden wahrgenom- 

 men, so z. B. Zeugnisse eines unnatürlich vergrösserten Uberwiegens von jungen 

 kleinen Fischen über ältere, grössere Exemplare, und ferner die absolute Knappheit 

 von wirklich grossen und alten Individuen. 



Dieser Gesichtspunkt wurde, was die Scholle betrifft, in einer Sitzung des Inter- 

 nationalen Zentralausschusses am 26. — 27. Juni 1912 von dem sogenannten »Scbollen- 

 Komité« einstimmig angenommen, und später auch von dem Zentralausschuss selber 

 in einer Sitzung in Kopenhagen am 16. — 20. September 1913. Eine der Folgerun- 

 gen, die dann gezogen wurde (siehe Procés-Verbaux XIX, Seite 55) geht darauf 

 hin, dass: »eine Abnahme der grösseren Schollen in der Nordsee seit vielen Jahren 

 stattgefunden hat. Die Menge an kleineren Schollen in den Anlandungen hat zugenom- 

 men. Im Interesse der Fischer sowie des grossen Publikums würde es erwünscht sein, 

 dass diese kleineren Schollen auf den Fiscbgründen geschont würden, bis sie zu grös- 

 seren und wertvolleren Fischen herangewachsen sind.« 



Mit Bezug auf diese und andere Folgerungen beschloss der Zentralausschuss, den 

 verschiedenen Regierungen bestimmte Vorschläge über Mindestmass für Schollen 

 zu unterbreiten, sodass Landung von kleineren Schollen verboten würde (siehe 

 Procès-Verbaux XIX, Seite 59). 



