21 AUSSCHUSS — FEBRUAR 1904 
vollständige Ausführung sonstiger Arbeiten seitens des Bureaus, wie sie vom Ausschuss 
verlangt werden, nicht zu beeintrachtigen brauchte. 
Zu Punkt 3 werden die Vorschläge der Kommission A (S. 11) und zu Punkt 4 
die der Kommission B (S. 13) einstimmig angenommen. 
Zu Punkt 5 giebt Herr Präsident Herwie einen kurzen historischen Bericht 
und erklärt, dass die einstimmige Annahme dieser vom Bureau eingebrachten An- 
träge (S. 15) in hohem Grade erwünscht sei. 
Die Anträge wurden dann ohne weitere Diskussion angenommen. 
Zu Punkt 6 berichtet der Vice-Prasident, Herr Professor Perrersson, der Ver- 
sammlung, dass vor Schluss des Jahres 1904 ein ausftihrlicher Bericht über die in 
den ersten zwei Jahren der internationalen Zusammenarbeit erzielten Resultate ver- 
öffentlicht werden soll. Es sei nicht blos eine Ehrenschuld, dies zu tun, — sondern 
im Interesse der Fortsetzung der internationalen Arbeit, welche unter so ausser- 
ordentlich günstigen Umständen begonnen habe, sei es die Pflicht des Ausschusses, 
der Ausführung dieses Plans alle mögliche Unterstützung zu gewähren. Das Bureau 
habe schon einige vorbereitende Massregeln in diese Richtung getroffen — das für 
den Bericht notwendige Material solle aber zum grössten Teil von den Mitgliedern 
des Ausschusses und von den Geschäftsführern der Kommissionen geliefert werden. 
Deshalb bat der Vice-Präsident die beteiligten Herren dringlich, im Laufe dieses 
Jahres, aber nicht später als September, dem Bureau diejenigen Berichte und Ab- 
handlungen gedruckt oder in Manuskript zuzuschicken, welche in den einzelnen 
Ländern in Ausführung des Internationalen Programms verfasst seien. 
Zu dem letzten Punkt der Tagesordnung bemerkt Herr Professor Branpr, dass 
es ihm im hohen Grade erwünscht scheine, dass bei künftigen Tagungen des Central- 
Ausschusses auch denjenigen Herren, welche sich besonders für allgemeine biologische 
Fragen interessirten, Gelegenheit gegeben werde, sich in unformaler Weise in eine 
Sektion zu vereinigen. Er wünsche keine besondere Kommission für allgemeine 
Biologie eingesetzt zu sehen, sondern nur den Umstand, dass so viele Biologen zu 
gleicher Zeit und an dem nämlichen Ort zusammenkämen, besser auszunützen, um 
allgemein biologische sich auf die Meeresforschung beziehende Fragen zu diskutieren. 
Dieser Vorschlag wird von verschiedenen Seiten unterstützt. Der Präsident 
erklärt sich mit dem Gedanken einverstanden. Das Bureau werde gern die nötigen 
Schritte tun, um bei einer folgenden Tagung des Central-Ausschusses eine Sektion 
für allgemeine Biologie zu organisieren. 
