95 AUSSCHUSS — FEBR. 1904 - ANLAGEN 
Expenditure: Ausgaben: 
Head| Nr. Items Kroner ck Titel| Nr, Positionen Kronen En 
7 CAS. TE er "a = = 
1 | 1—9 | Salaries I | 1—9 | Gehalte 
1 General Secretary .. | 13500 GereneSelteift Sie 13500 | 
2 || Prineipalassistantfor | 2 en für Hydro- m a 
the hydrographical | SE SDS 1 ax 
MORE MEME 4500 3 Assistent für Biologie | 4325| B 
3 | Prineipalassistantfor | 4 | Geschäftsführer der | 
the biological work | 4325| B Kommission A... | 4500 | 
À. Convener Committee | 5 Geschäftsführer der | 
NEL: | 4500 Kommission B... | 4500 
5 — Committee B... | 4500 6 Geschäftsführer der 
6 — Comes Gi. |) 2500 Kommission G1.. | 3500 
hE Par | U Geschäftsführer der 
ar 9 | 
{ S N CES | nn Kommission G2.. | 3000 
Mer nea ee lees 8 | Sekretar........... 1200 
EE at tig ai te) (BEN, | 9 || Bureaudiener ...... 960 
Total Head I | 39985 Sa, Titel 1 | 3085. 
Remark: Bemerkung: 
B. The salary of the principal assistant for 
biology is 350 Kr. monthly. It is proposed 
to raise it to 375 Kr. (like that of the prin- 
cipal assistant for hydrography) from the 
1st March 1904. 
B. Das Gehalt des Assistenten fiir Biologie ist 
350 Kr. monatlich. Es wird vorgeschlagen, 
es vom 1. März 1904 an auf 375 Kr. (das 
Gehalt des Assistenten für Hydrographie) zu 
erhöhen. 
Head| Nr, Items Kroner & 
| 
Bemer- 
Positionen Kronen 
kungen 
Titel] Nr. 
IT |10—11) Remuneration 
| 10 | Scientific assistance. | 3600 | € 
11 | Draugthsmen and | 
other technical as- 
SISANCEL MAP 800 | 
Total Head II | 4400 | 
Remark: 
C. The sum under this item in last years , 
expenditure is augmented in view of the 
preparation of the hydrographical sections 
for future Bulletins. 
II wu Remunerationen | 
| 10 | Fürwissenschaftliche 
| |  Hülfsarbeiter..... | 3600 GC 
11 | Für Zeichner und | 
andere mechani- Ier 
| sche Hülfsarbeiter 800 
| 
i} 
Sa. Titel II | 4400 
| 
| 
| | 
Bemerkung: 
C. Die Summe dieser Position ist mit Rück- 
sicht auf die Vorbereitung der hydrogra- 
phischen Schnitte für die künftigen Bulletins 
erhöht worden. 
Re- 
Nr. Items Kroner 
marks 
Head 
Bemer- 
| kungen 
[l ] 
en Nr. | Positionen Kronen 
I 
III |12—13} Incidental Expenses 
12 || Of the President .... | 3600 
13 | Of the Vice-President | 1800 
| Total Head TIT} 5400 | 
Ut 12-13 Dienstaufwandsgelder| | 
| 12 | Präsident En on! | 3600 
13 || Vice-Prisident ...... 1800 
| | Sa. Titel TU | 5400 
4 
