— XXXV — 



VERWALTUNGS-BERICHT 1902-03 



Norwegen arbeitet mit dem für Fischerei-Untersuchungen gebauten Dampfer Norwegen 

 "Michael Sai's". Leiter der Untersuchungen ist Hr. Dr. Johan Hjort, Assistenten 

 sind die Herren Knut Dahl, Mag. E. Koefoed und Kand. A.M. Sghweigaard. Das 

 Laboratorium fi^ir diese Untersuchungen ist in Bergen und bildet einen Teil des 

 Gebäudes des "Fiskeristy reise". 



Schweden beteiligt sich an den Untersuchungen der Kommissionen A und B Schweden 

 besonders mit Hinsicht auf die Fischereien im Skagerak. Im Juli 1903 sind dort 

 Fischerei-Untersuchungen mit dem gemieteten Dampfer "Betty" angefangen. Leiter 

 dieser Untersuchungen ist Dr. F. Trybom, sein Assistent ist Herr Gand. Wollebaegk. 



Schottland verfügt für diese Untersuchungen über den Dampfer „Goldseeker". Schottland 

 Leiter ist Herr Prof. D'Argt W. Thompson. Sein Laboratorium ist im University 

 College, Dundee; Assistenten sind die Herren Dr. J. R. Fullarton, Dr. H. Ghas. 

 Williamson und F. G. Peargey. Auch Herr Dr. T. Wemtss Fulton, "Scientific 

 Superintendent to the Fishery Board for Scotland", dessen Laboratorium sich an 

 der Bay of Nigg, Aberdeen, befindet, arbeitet an diesen Untersuchungen mit. 



(Belgien hat sich in dem ersten Jahre noch nicht an den Untersuchungen Belgien 

 beteiligt. Eine erste Terminfahrt soll im August 1903 mit dem Dampfer "Ville 

 d'Anvers" ausgeführt werden, und bei der nämlichen Gelegenheit sollen Fischerei- 

 Untersuchungen angefangen werden. Leiter dieser Untersuchungen ist Prof. G. 

 GiLSON, Louvain.) 



Die Untersuchungen, die die Lösung der Probleme von den Wanderungen Untersuchungen, 

 der Fische, besonders des Herings und Dorsches bezwecken (Anlage B), haben sich, %nl\em(\er^^ 

 was den Dorsch betrifft, bestimmten Untersuchungen anschliessen können, die an Wanderungen der 



Fischo bâziâhsn 



der norwegischen Küste bereits angefangen waren. Zuerst soll erforscht werden, 

 ob nicht die die Nordsee im Winter besuchenden Kabeljaue ähnliche Bewegungen, 

 d. h. Wanderungen mit dem nämlichen Zweck, ausführen, wie die Dorsche, die im 

 Winter während der Laichzeit die aus der Tiefe aufsteigenden Bänke an der nor- 

 wegischen Küste aufsuchen. Das mehr oder weniger reicWiche Vorkommen plank- 

 tonischer (Dorsch-) Eier, deren Verbreitung also besonders im Winter zu studieren 

 ist, kann dabei als Führer benützt werden. Dann soll über das Vorkommen der 

 Jugendformen des Kabeljaus ein möglichst reichhaltiges Material zusammengebracht, 

 von der Statistik Gebrauch gemacht und die mit den eigenen Untersuchungen er- 

 zielten Resultate durch die Erfahrungen der Angelfischer Hollands, Schottlands 

 u. s. w. vervollständigt werden. Im ersten Jahre hat sich schon herausgestellt, dass 

 es wünschenswert ist, dass auch besonders über das Vorkommen und die Ver- 

 breitung der Kabeljaue im Sommer Untersuchungen angestellt werden. 



