— XXXIX — VERWALTUNGS-BERIGHT 1902-03 



fangen, statistische Angaben über die Grösse der Fänge, deren Ort, Zeit und Zu- 

 sammensetzung zu sammeln, welche unzweifelhaft für die Lösung der in Betracht 

 kommenden Fragen von grossem Wert sein werden. Schliesslich kann noch mit- 

 geteilt werden, dass auch in verschiedenen Ländern Arbeiten spezieller Art (so 

 über die Unterscheidung der treibenden Fischeier, über bestimmte äussere Merk- 

 male der Scholle als Mass für die Geslechtsreife , über die Rassen der Plattfische 

 u. s. w.) angefangen sind, und dass auch für diese die gemeinschaftliche Arbeit von 

 dem allergrössten Nutzen zu werden verspricht. 



Das Hauptziel sämmtlicher Arbeiten ist, die Fischereiverhältnisse besser ken- Rekapitulation 

 nen zu lernen und so die Interessen einer rationellen Bewirtschaftung des Meeres 

 zu fördern. Dabei muss aber im Auge behalten werden, dass nur diejenigen Re- 

 sultate sich auf die Dauer als wirklich brauchbar bewähren, deren Genauigkeit die 

 Sonde einer scharfen, wissenschaftlichen Kritik vollkommen erträgt. Regelmässig 

 und so schnell wie möglich soll die Meeresforschung fortschreiten, unpraktisch wäre 

 es aber, um schneller zum Ziele zu gelangen, von der Zuverlässigkeit der Resultate 

 auch nur ein wenig aufzuopfern. 



Kopenhagen, August 1903 



Bureau des Central - Ausschusses für 

 DIE Internationale Meeresforschung 



P. P. G. Hoek 



General-Sekretär 



f* 



