o 



AÜSSCHUSS - JULI l'JO^i 



have passed together in Stockholm and Christiania, days of worlc and of hospitality 

 and pleasure still. I was very glad to hear His Excellency the Prime Minister 

 say that there is a difference between the meetings in Stockholm and Christiania 

 and the meeting here. At the Christiania Conference the hope was expressed that 

 our work should give some practical results, and now, I think, we are in front of 

 the very fact, that we are able to establish the International Council, adopted in 

 the programme of the Christiania Conference. I feel quite sure, that, when this is 

 done, we shall be able to work in such a manner, that we can get results of 

 importance for the fishing industry. Before I declare the International Council 

 to be constituted, I should like to hear your opinions about this matter. 



Colonel Sir Colin Scott-Moncrieff : Gentlemen, I think that the establishment 

 of the Council is the only way in which we shall be able to reach a successful 

 solution of our task. I cannot conceive any other form, under which it will be 

 possible to combine the efforts of the different nations, and when I call to mind 

 the pleasant time we had at the meeting in Christiania and the thoroughly friendly 

 accord that prevailed there, I think, I may be permitted to say, that it is a good 

 omen for our work on this occasion. Whatever difference of opinion there may 

 be here, I feel sure, we shall be able once again to come to unanimous decisions 

 on all essential matters. 



Präsident Dr. Herwig: Namens der Deutschen Regierung habe ich zu er- 

 klären, dass der Konstituierung nichts im Wege steht. Ich schliesse mich dabei 

 den Wünschen und Anschauungen meines Herrn Vorredners an in der festen Über- 

 zeugung, dass es gelingen wird, uns heute zu konstituieren, um dann die Grund- 

 linien für die Geschäftsordnung und weitere Arbeit festzulegen. 



Dr. Knipowitsch: Ich kann dasselbe im Namen Ru.sslands sagen, was mein 

 Herr Vorredner im Namen Deutschlands gesagt hat. 



Dr. Hoek: J'ai l'honneur de communiquer à la conférence que la Hollande 

 s'est préparée à prendre part à l'exécution des programmes de Stockholm et de 

 Christiania dans le plus bref délai, de sorte que les travaux projetés pourront être 

 commencés par mon pays, aussitôt qu'il sera établi d'une manière déiinitive que 

 ces progranmies seront mis en exécution en leur totalité par tous les états qui ont 

 pris part aux délibérations. 



J'ai été autorisé en même temps de porter à votre connaissance, messieurs, 

 que le gouvernement de la Reine veut bien considérer cette conférence comme la 

 première réunion du Conseil International à instituer pour l'organisation des travaux 



