COMMITTEE B — SEPTEMB. 1902 



— 100 



abundance, and these grounds should 

 be thoroughly investigated as soon as 

 possible. 



The general problems already descri- 

 bed should be at once investigated by 

 all the countries. On the other hand 

 special problems such as rate of grovi^th, 

 races and varieties of fishes and their 

 fecundity need not be undertaken by 

 all the countries, but might be carried 

 out by special investigators residing in 

 different countries, according to some 

 plan for a division of labour that might 

 be arranged subsequently. 



It would be necessary at a later date 

 to bring together the results of the vari- 

 ous surveys of the trawling grounds car- 

 ried out by the different countries, and 

 to use these materials for the prepara- 

 tion of charts. The marking experiments 

 would need to be summarised in a simi- 

 lar way. He presumed that this part of 

 the work would be regarded as the 

 duty of the Convener. 



The special problems would probably 

 not go through the hands of the Con- 

 vener, but the responsibility for these 

 enquiries would rest with the special 

 investigators in the different countries. 



festzustellen und sie baldigst einer gründ- 

 lichen Untersuchung zu unterwerfen. 



Während nun die vorerwähnten Auf- 

 gaben allgemeiner Natur von allen be- 

 teiligten Nationen zugleich in Angriff ge- 

 nommen werden sollten, sei für andre 

 Arbeiten mehr specieller Art, wie die 

 Fragen nach der Wachstumsschnelligkeit, 

 der Rassen und Varietäten-Bildung, der 

 Fruchtbarkeit u. a. m., eine Arbeitsteilung 

 denkbar, auf Grund deren diese verschie- 

 denen Aufgaben später einzelnen For- 

 schern verschiedener Länder zugewiesen 

 werden könnten. 



Es sei wünschenswert, später die 

 Ergebnisse der Untersuchungen der For- 

 schungsdampfer auf den Fischgründen 

 zusammen zu stellen, und dieses Material 

 für die Herstellung besonderer Karten 

 zu verwenden. Auch das Resultat der 

 Versuche mit den gezeigneten Fischen 

 sei in ähnlicher Weise zugänglich zu 

 machen, wobei voraussichtlich dem Ge- 

 schäftsführer der Hauptanteil an diesen 

 zusammenfassenden Arbeiten zufallen 

 werde. 



Die vorerwähnten Arbeiten spezieller 

 Natur würden dagegen nicht durch die 

 Hand des Geschäftsführers gehen, die 

 Verantwortung für dieselben vielmehr 

 dem jeweiligen Bearbeiter überlassen 

 bleiben. 



Dr. FuLTON was of opinion that the Dr. Fulton meint, dass die statistischen 



statistical investigations were the most Arbeiten weitaus den wichtigsten Teil 



essential part of the programme which des vorliegenden Programmes darstellen, 

 had been laid down. 



