COMMITTEE B - SEPTEMB. 1902 



106 — 



rangements should be made for recove- 

 ring from the fishermen fish which had 

 been marlced. 



It was decided that one member of 

 the committee in each country should 

 take the matter in hand and make ar- 

 rangements with the different authorities, 

 harbour masters, statistical officers, mer- 

 chants etc. for receiving the marked fish 

 from the fishermen, measuring them, and 

 sending the fish or the labels to the 

 scientific authorities. 



It was further decided that each coun- 

 try should bear all expenses in connec- 

 tion with the recovery of marked fish 

 which it had liberated, but that the re- 

 presentatives of each country should 

 assist to the best of their ability the 

 experiments of the others. 



Some consideration was given to the 

 question of the best form of label to be 

 used for marking fish, and whilst there 

 was a general agreement that brass 

 labels fixed with silver wire were the 

 most suitable, the matter was left open 

 for further experiment. Mr. Garst ang 

 undertook to send samples of a suitable 

 label to each member of the committee. 



The most important fish to be mar- 

 ked are plaice, haddock, sole and cod, 

 and fish of different sizes should be 



langung der gezeichneten Fische getroffen 

 werden könnten. 



Man einigt sich dahin, dass in jedem 

 Lande ein Mitglied der Kommission die 

 Sache in die Hand nehmen solle und 

 durch Vereinbarungen mit irgend welchen 

 massgebenden Persönlichkeiten, Hafen- 

 meistern, Auktionatoren, Händlern und 

 dergl. dafür sorgen solle, dass die ge- 

 zeichneten Fische von den Fischern ab- 

 geliefert, dass sie dann gemessen, und 

 entweder im Original an den betreffenden 

 Untersucher eingesandt werden, oder, 

 wenn dies nicht thunlich, dass wenig- 

 stens die an den Fischen gefundenen 

 Zeichen nebst den erforderlichen Angaben 

 eingeschickt werden. 



Alle etwa entstehenden Kosten fallen 

 den einzelnen Ländern nach Massgabe 

 der von ihnen ausgesetzten Menge der 

 Fische zu; doch wird bestimmt, dass 

 jedes Land allen andern für diese Ver- 

 suche nach besten Kräften seine Unter- 

 stützung zu leihen habe. 



Ueber die zweckmässigste Form der 

 zu benutzenden Zeichen wird längere 

 Zeit debattirt, und diese Frage für 

 weitere Versuche offen gelassen, obwohl 

 die übereinstimmende Ansicht dahin geht, 

 dass mit Silberdraht befestigte Messing- 

 plättchen das zweckmässigste seien. Herr 

 Garstang übernimmt es, allen Mitgliedern 

 der Kommission Proben von bewährten 

 Schildchen zu übersenden. 



Als für das Zeichnen wichtigste Fische 

 werden empfohlen Scholle, Schellfisch, 

 Seezunge und Kabeljau. Es soll eine 



