45 



[H.R. 1661, H.R. 5049, H.R. 5050, 92d Cong., 1st sess.] 



A BILL 



To regulate the discharge of wastes in territorial and international 



waters. 



1 Be it enacted by the Senate and House of Representa- 



2 lives of the United States of America in Congress assembled, 



3 That no owner or master of a vessel may load, or permit 



4 the loading of, any waste on such vessel while such vessel 



5 is in any port of the United States, if such waste is to be 



6 discharged in ocean watei-s, unless such owner or master 



7 first— 



I 



