75 



A DILL 



To amend Section 4 and 10 of the National Ocean 

 Pollution ReGcarch and Development and Monitoring Planning 

 Act of 1978, as amended, to extend the appropriations 

 authorization to carry out the provisions of such Act 

 for fiscal years 1981 and 1982, and for other purposes. 



Be it enacted by the Senate and House of Representatives 

 of the United States of Ainerica in Congress assembled , That 

 the National Ocean Pollution Research and Development and 

 Monitoring Planning Act of 1978, as amended (33 U.S. C. 

 1701, et seq.), is amended as follows: 



(a) in subsection 4(a), by deleting "February 15" 



from the last clause of that subsection and inserting in lieu 

 thereof "April 30;" and 



(b) in Section 10, by inserting a semicolon in lieu of 

 the comma after "1979" and by striking the period after 

 "1980" and inserting in lieu thereof "; not to exceed 

 $3,000,000 for the fiscal year ending September 30, 1981; 

 and such sums as may be necessary for the fiscal year 

 ending September 30, 1982. 



69-848 0-81-6 



