263 



VI. Signature* 



52. The original of this Plan of Operation in copies in the English, 

 French and Spanish languages, all of which are equally authentic, 

 shall be open for signature by the Participating Governments at 



until 196 — and thereafter at United 



Nations Headquarters in New York. 



53. The Secretary-General of the United Nations shall transmit cer- 

 tified copies of this Plan of Operation to each of the Participating 

 Governments, to the Special Fund and to the Executing Agency. 



54. Agreed by the duly authorized representatives of the Govern- 

 ments participating in the project, the Executing Agency and the 

 Special Fund: 



ANNEX 



Caribbean Regional Fishery Development Project 



personnel, equipment, supplies, services and facilities, in addition 

 to those provided from governments' cash contributions, which 

 may be requested by project manager 



1. Participating Governments undertake to provide for the above 

 project free of charge, such of the under-mentioned personnel, equip- 

 ment, supplies, services and facilities, as are required by the Project 

 Manager, in accordance with the terms of paragraph 16 of the Plan 

 of Operation to which this Annex is attached. 



2. Personal Services 



Fishery Biologists for work on the exploratory fishing project, both 

 on board the vessels and in shore laboratories. 



Training Instructors for the training courses for fishery officers and 

 masterfishermen. 



Shore-based Personnel required for the effective management, run- 

 ning and maintenance of the exploratory fishing vessels used for the 

 project. 



Casual labour. 



3. Equipment and Supplies 



Furniture and other equipment for the offices, stores, demonstra- 

 tion and training accommodation and other buildings which may be 

 needed in addition to that provided under the Governments' cash 

 contributions. 



Vehicles for the use of the project staff on work of the project. 



4. Services and Facilities 



Maintenance and operating costs of the vehicles referred to in 3 

 above. 



Costs of charter or hire of any vessels supplied by the Government 

 to the project, including all costs of operation of such vessels. 



Costs of travel of project staff within the Participating State. 



Harbour and docking facilities owned by the Participating 

 Government. 



Exemption from harbour dues for vessels engaged in project. 



♦Signatures omitted. 



