596 



INTERlVrEDIATE SURVEYS 



This is to certify that at an intermediate survey required by Regula- 

 tion 10(1) (c) of Annex II of the Convention, this ship and the condi- 

 tion thereof is found to comply with the relevant provisions of the 

 Convention. 



Signed 



(Signature of duly authorized official) 



Place 



Date 



(Seal or stamp of the Authority, as appropriate) 



Signed 



(Signature of duly authorized official) 



Place 



Date 



(Seal or stamp of the Authority, as appropriate) 

 Under the provisions of Regulation 12(2) and (4) of Annex II of 

 the Convention the validity of this Certificate is extended until 



Signed 



(Signature of duly authorized official) 



Place 



Date 



(Seal or stamp of the Authority, as appropriate) 



Internatio^^Al Convention for the Prevention of 

 Pollution From Ships, 1973 



Text of Annex HI of the Convention adopted hy the Conference * 



Annex III 



Regulations for the Prevention of Pollution hy Harmful Substances 

 Carried hy Sea in Packaged Forms^ or in Freight Containers^ Port- 

 able Tanks or Road and Rail Tank Wagons 



regulation [^] 

 Application 



(1) Unless expressly provided otherwise, the Regulations of this 

 Annex apply to all ships carrying harmful substances in packaged 

 forms, or in freight containers, portable tanks or road and rail tank 

 wagons. 



(2) Such carriage of harmful substances is prohibited except in 

 accordance with the provisions of this Annex. 



(3) To supplement the provisions of this Annex the Government 

 of each Party to the Convention shall issue, or cause to be issued, de- 

 tailed requirements on packaging, marking and labelling, documen- 

 tation, stowage, quantity limitations, exceptions and notification, for 



1 [Reproduced from I.M.C.O. Document MP/CO>:P/WP.21/Add.2 of Oct 31, 1973.] 



