892 



In case that a vessel chartered by the Marine Fishing Enterprise Nav- 

 rom Tulcea would enter a loading area, similar notification shall be 

 given at least three days in advance. 



Article 8 



Each Government shall, within the scope of its domestic laws and 

 regulations, facilitate entry into appropriate ports for fishing vessels, 

 fishery research vessels, and fishery support vessels. The Government 

 of the United States of America will take appropriate measures to 

 ensure the f olowing : 



1. The entry of not more than three Romanian fishing, fishery re- 

 search, of fishery support vessels each month into each of the Ports 

 of Baltimore, New York, and Philadelphia. In addition, special pro- 

 visions shall be made as necessary regarding the entry of Romanian 

 research vessels which are engaged in a mutually agreed research pro- 

 gram in accordance with the terms of Article 1 of this Agreement. 



2. Entry into the Ports of Baltimore, New York, and Philadelphia 

 as indicated in paragraph 1 above, shall be permitted subject to four 

 days' advance notice of the planned entry to the appropriate authority. 



3. The Government of the United States of America at its Embassy 

 in Bucharest will accept crew lists in application for visas valid for a 

 period of six months for multiple entries into United States ports 

 pursuant to paragraph 1 above. Such a crew list shall be submitted at 

 least 14 days prior to the first entry of a vessel into a port of the United 

 States. Submission of an amended (supplemental) crew list subse- 

 quent to departure of a vessel from Romanian ports will also be subject 

 to the provisions of this paragraph, provided that visas thereunder 

 shall only be valid for six months from the date of issuance of the 

 original crew list visa. Notification of entry shall specify if shore 

 leave is requested under such a multiple entry visa. 



4. Entry of all vessels into the ports referred to above may be to 

 replenish ships stores or fresh water, obtain bunkers, provide rest 

 for or make changes in personnel of such vessels, and obtain repairs 

 arising out of damages or malfunctions occurring at sea during the 

 voyage and other services normally provided in such ports, all in 

 accordance with applicable rules and regulations, 



5. The exchange of Romanian vessel crews in the Port of New York 

 shall be permitted subject to : 



a. Submission ito the United States Embassy in Bucharest of 

 applications for individual transit visas and crewman visas for 

 replacement crewmen. Applications shall be submitted 14 days in 

 advance of the date of their arrival in the United States and shall 

 indicate the names, date and place of birth, the purpose of the 

 visit, the vessel to which assigned and the mode and date of 

 arrival. Individual passports or seaman's documents shall accom- 

 pany each application. The United States Embassy will ajERx tran- 

 sit and crewman visas' to each passport or seaman's document 

 before it is returned ; and 



