102 VOYAGE 
Pour nous qu'un heureux hasard avait amenés dans 
cette ville au moment que l'hiver allait faire place au 
printemps , ! nous jouissions des agréments des deux 
saisons. 
Les plaisirs bruyants des fêtes et des bals, les at- 
traits paisibles de la campagne, embellie déjà de fraises 
et de cerises, les douceurs de l'intimité que nous goû- 
tions auprès de nos camarades de la station, tout con- 
courait à nous charmer; mais nous désirions trop vive- 
ment de revoir la France pour prolonger notre relâche, 
et la nouvelle de la rupture entre la Belgique et les 
Pays-Bas, que nous apporta un bâtiment hollandais , 
m'engagea encore à presser le départ. Les discours pro- 
noncés inconsidérément à la tribune par quelques dépu- 
tés annonçaient une guerre générale; et telle était l'in- 
quiétude où ces discours jetaient le commerce, que le 
capitaine d’un trois-mâts de Bordeaux, en partance pour 
l'Europe, me pria de le convoyer jusqu'au Brésil. Le 
retard occasionné par cette dernière circonstance me 
procura le singulier plaisir d'être témoin d’un tremble- 
ment de terre, dont les effets, quoique bien faibles, 
me donnèrent une effrayante idée de ces convulsions 
souterraines qui anéantissent fréquemment des villes 
entières en Amérique. 
Depuis quelques jours les Cordilières étaient voilées 
d'une brume épaisse : au large, l'horizon se distinguait 
à peine; la mer déferlait à grand bruit sur les grèves; 
la température, variable et humide: nent des 
maladies de poitrine, q qui atta q tles indi- 
gènes et les étrangers ; enfin tous les habitants s'atten- 
