200 NOTES. 
fut de construire un fort de quatre-vingts pieds carrés, entouré 
d'un fossé. Il était à peine terminé que les naturels, s’imaginant 
que le fossé avait été creusé dans l'intention de les y enterrer, com- 
plotèrent une attaque générale, lorsque les révoltés viendraient 
le matin pour y travailler. Heureusement pour eux, un des in- 
sulaires qu'ils avaient amenés , en ayant eu connaissance, vint les 
prévenir, en gagnant le navire à la nage, du danger qu'ils cour- 
raient. Le matin suivant, les révoltés, au lieu d'aller reprendre 
leurs travaux, attaquèrent les naturels, en tuèrent et blessèrent 
plusieurs , et obligèrent les autres à se retirer dans l’intérieur de 
l'île. 
«De grands dissentiments s ‘élevèrent alors parmi l'équipage 
du Bounty. Les uns voulaient abandonner le fort et retourner à 
Otaïiti, d'autres se rendre aux îles Marquises ; mais la majorité 
fut pour le moment d'avis d'accomplir ce qu’ils avaient com- 
mencé, et par conséquent de rester à Tobouai. A la fin, continuel- 
lement harcelés par les naturels, et contre les intentions de Chris- 
tian, qui leur démontrait toute la folie de cette résolution et les 
malheurs qui pourraient s’ensuivre, ils se décidèrent à retourner 
à Otaiti 
«Ayant opéré l'embarquement des objets qu'ils avaient débar- 
qués, ils firent voile une seconde fois pour Otaiti. Is y furent 
reçus amicalement par les insulaires , qui leur remplacèrent en- 
core les provisions qu'ils avaient consommées. Pendant le passage: 
de Tobouai à Otaïti, Christian forma le projet de se diriger, avec 
le bâtiment, sur quelque île inhabitée, pour y former un établis- 
sement permanent, et aussi, sans doute, pour échapper à la pu- 
nition qu'il méritait, dans le cas où il viendrait à être découvert. 
Il communiqua ce plan à ses amis : peu furent d'avis de l'exécuter, 
mais il ne rencontra aucune objection à ce qu'il gardât le navire, 
pourvu que tout fût partagé également, ustensiles et provisions, etc. 
etc. etc. Young, Brown, Mills, Williams, Quintal, Mac-Coy, Martin, 
Adams et six naturels {quatre d'Otaiti et deux de Tobouai), se dé- 
terminèrent à partager le sort de Christian. Is restèrent seulement 
vingt-quatre heures à Otaïti, prirent congé de leurs compagnons , 
